"أنا معتاد على" - Translation from Arabic to English

• I'm used to
• 'm used to a
• 'm accustomed to

I'm used to being thanked when I save someone.
أنا معتاد على كونها شكر عندما إنقاذ شخص.

I'm used to shells and bodies and cover-ups as your big finale.
أنا معتاد على القذائف والجثث والتستر على الجرائم كالخاتمة الكبيرة لك

Well, I mean, I'm used to it, but I'm open to new things.
حسناً , أنا معتاد على هذا لكني سأبدأ شيئاً جديدًا

I'm used to going at a deliberate pace. I should spare you, Molly.
أعتبر أن السرعة غريبة بالنسبة لي أنا معتاد على الذهاب بوتيرة متأنية

"I'm used to tourists, it's part of the job,"
"أنا معتاد على السياح، انها جزء من عملي،"

I'm used to dominating any field I'm in, so I need your help.
أنا معتاد على الهيمنة أي مجال أنا في، ذلك أنا بحاجة لمساعدتكم.

I'm used to a smaller caliber gun than this let me take a look at it.
أنا معتاد على مسدس عيار أصغر من هذا اسمحوا لي أن أغتنم نظرة على ذلك.

I'm used to being alone and I'm actually pretty good at it.
أنا معتاد على الخلوة وأنا فعلا جيدة جدا في ذلك.

I'm used to dealing with warriors, not boys.
أنا معتاد على التعامل مع محاربين وليس أولاد

I'm used to it. Do you have anything to drink?
أنا معتاد على ذلك هل لديك أي شيء للشرب؟

I'm used to getting kicked and I'm used to getting punched, but this one...
أنا معتاد على أن يتم ركلي وضربي ولكن هذه المرة..

I'm used to the tabloids' doodle.
انا شخصية معروفة أنا معتاد على كلام الصحف

Well, I'm used to that.
أنا معتاد على ذلك ولا أعتمد عليهم بكافة الأحوال

Jerome, you know I'm a psychiatrist. I'm used to rendering my opinion, not being a mouthpiece for someone else.
جيروم أنت تعلم أنني طبيب نفسي أنا معتاد على تقديم رأي

I'm used to luxury cars.
أنا معتاد على السيارات الفارهة هل سبق وسمعتي بها؟

- I'm used to it. It's the hour for babies. - Is it?
ـ أنا معتاد على ذلك ، إنها ساعة الأطفال ـ حقاً ؟

That's okay, major. I'm used to it by now. Like a martini?
لا عليك أيها الرائد أنا معتاد على ذلك , أتحب المارتينى ؟

I'll tell her, I'll tell her. Here, I'm used to the dark.
سأقول لها؛ سأقول لها خذ؛ أنا معتاد على الظلام

Oh, thank you. I'm used to a lot of attention.
أنا معتاد على الكثير من الاهتمام.

You know, I'm fine being a secret, I'm used to that, but I'm...
أنت تعرف, أنا بخير تكون السر أنا معتاد على ذلك, ولكن أنا...

I'm accustomed to dealing with difficult people, Lemon, but teenage girls, ugh...
"أنا معتاد على التعامل مع صعبي المراس يا "ليمون لكن الفتيات المراهقات.. آآه