"أنا منهك" - Translation from Arabic to English

• I'm exhausted
• I'm tired
• I am exhausted

Come on, I'm exhausted, too. We'll just sleep, nothing more.
هيا، أنا منهك أيضاً سننام فحسب، لا شيء آخر

I took a goddamn red-eye to be here this morning. I'm exhausted. I hate this fucking city.
لقيت عين حمراء لكي أكون هنا هذا الصباح أنا منهك, أنا أكره هذه المدينة اللعينة

Look, I'm exhausted. It's kinda been a long day.
إنظرى , أنا منهك لقد كان هذا اليوم طويلا نوعاً ما

I'm exhausted, Chris. Everything you need is in here.
أنا منهك يا كرس كل ما نحتاجه هنا

I'm tired. It's my second song.
أنا منهك ، إنها أغنيتي الثانية

Oh, well, trust me, I am exhausted.
ثقي بي أنا منهك

- I'm exhausted just thinking about it. - I am kind of tired.
. أنا منهك فقط للتفكير فى هذا الموضوع . هذا نوع من التعب

That bloody train took so long I'm exhausted!
ذلك القطار الدامي إستغرق وقتاً طويلاً أنا منهك

I'm exhausted all the time, I never see my husband, the late-night NPR programming...
أنا منهك طوال الوقت، ولا أرى زوجي أبدًا، محتوى الإذاعة العامة الوطنية...

This Island is bigger than I thought. I'm exhausted.
هذه الجزيرة أكبر مما توقعت، أنا منهك

I'm exhausted. I was told to ask here.
أنا منهك ، أخبروني بالسؤال هنا

To tell you the truth, I'm exhausted by the world.
لقولك الحقّ، أنا منهك بالعالم.

I'm exhausted from being here, you know, having to talk about my stool, how often I'm urinating.
أنا منهك من وجوديهنا، نتحدثعنبرازي،

Wow, I'm glad this night's over. I'm exhausted.
أنا سعيد لأن هذه الليلة انتهت أنا منهك

I can't keep doing this to myself. I'm exhausted.
لا أستطيع مواصلة هذا، أنا منهك.

I'm exhausted and I'm sore.
أنا منهك وأنا متألم

I'm exhausted, man. I just... I can't...
أنا منهك, لا أستطيع

Dean, it's late. I'm exhausted and -- and -- and starving.
إن الوقت متأخر يا (دين), أنا منهك و جائع

Man I'm exhausted.
أنا منهك يا رجل

Oh, God! Oh, God, I'm tired. I'm so tired.
-ياألهى , أنا متعب أنا منهك , أنا منهك جدا ً

Oh, I am exhausted.
أوه، أنا منهك