"أنا مهتم في" - Translation from Arabic to English

• I'm interested in
• I am interested in

I'm going to go tell Steve that I'm interested in someone else.
انا ذاهب للذهاب أقول ستيف أن أنا مهتم في شخص آخر.

I'm interested in interior experiences, especially the religious experience.
أنا مهتم في التجارب الداخلية، خصوصا التجارب الدينية.

You're right, and that's not what I'm interested in doing.
أنت محق، وذلك ليس ما أنا مهتم في فعله.

I am interested in the tragedy, not his demand.
أنا مهتم في المأساة، وليس مطلبه.

I am interested in you taking responsibility for your actions.
أنا مهتم في لكم أخذ المسؤولية لأفعالك.

So, I guess what I'm interested in is how you two got together.
لذلك، أعتقد أن ما أنا مهتم في و كيف حصلت اثنين معا.

Porter. I'm interested in preventing the release of this information.
أنا مهتم في منع الإفراج عن هذه المعلومات

I'm interested in that bit where they said that their tracks, on their snowmobiles, got hot, cos they were running on ice.
أنا مهتم في هذا بت فيها وأضافوا أن هذه المسارات , على عربات الثلوج بها , وحصلت على الساخن , كوس كانت تعمل على الجليد.

So I'm interested in the military technology
لذا أنا مهتم في التكنولوجيا العسكرية

Right now, I'm interested in the smaller picture.
الآن، أنا مهتم في الصورة أصغر.

I'm interested in the guy in the hoodie.
أنا مهتم في الرجل في هوديي.

I'm interested in the science of probability.
أنا مهتم في علم الاحتمالات.

I'm interested in partnering with you.
أنا مهتم في شراكة مع لكم.

I'm interested in, uh, philosophy.
أنا مهتم في الفلسفة

- Well, I'm interested in this car.
- حسنا، أنا مهتم في هذه السيارة.

I'm interested in Sylvie.
أنا مهتم في سيلفي.

I'm interested in physics and mathematics.
أنا مهتم في الفيزياء والرياضيات .

Man, that's what I'm interested in.
الرجل، وهذا هو ما أنا مهتم في

The cookie-maker thinks that all I am interested in or all that I'm capable of handling with respect to the cookie in question is the...
يعتقد صانع الكعكة أن كل ما أنا مهتم في أو كل ما أنا قادر على التعامل مع فيما يتعلق الكعكة في مسألة هو ...

I am interested in reality.
أنا مهتم في واقع الأمر.

I am interested in music.
أنا مهتم في الموسيقى.