"أنا هنا كي" - Translation from Arabic to English

• I'm here to
• I am here to

Mr. President, whatever you need, I'm here to offer assistance.
سيدي الرئيس أياً كان الذي تحتاجه أنا هنا كي أقدم لك خدماتي

This isn't some get-to-know-you luncheon. I'm here to train you.
ليست هذه مجرد تعارف من أجل الغداء، أنا هنا كي أدربك

I'm here to thank you. You've given me the greatest gift that anybody's ever given me.
أنا هنا كي أشكرك، لقد أعطيتني أعظم هبة لم أخذها من أحد من قبل.

Ladies and gentlemen, boys and girls I'm here to appeal to your community spirit.
سيّداتي وسادتي، فتيان وفتيات، أنا هنا كي أحافظ على روح مُجتمعكم وقد كان لديكم بعض الخلافات بالماضي،

I am here to fight for my friends' freedom. One on one.
أنا هنا كي اقاتل في سبيل حرية اصدقائي واحد ضد واحد

I'm here to give you the opportunity to distance yourself from your husband before I take him apart.
أنا هنا كي أعطيكي الفرصة كي تبتعدي عن زوجك قبل أن أدمره

You know, I've only been with them for a couple of months, but I'm here to tell you, they have their hands in a lot of pies.
أنا معهم منذ بضعة شهور وحسب لكن أنا هنا كي أقول لك أنَّ اياديهم تطال كل مكان

I'm here to buy you out and put everything back to the way it was!
أنا هنا كي أشتري الحانة واعيد كل شيء لوضعه

I'm here to offer you guidance for the road ahead.
أنا هنا كي أعرض عليك الإرشاد في الطريق الذي أمامك

But i'm not afraid anymore. I'm here to tell you the truth.
لكنني لم أعد خائفاً أنا هنا كي أقول الحقيقة

I'm here to protect your brother, and I need to ask him some questions.
، أنا هنا كي أحمي أخيكِ و أنا بحاجةً كي أسألهُ بضعِ أسئلةً

Don't worry, kids! I'm here to rescue you! Yeah, me, I got the good guys!
لاتقلقوا يا أطفال، أنا هنا كي أنقذكُم، أجل، أنا من الرجال الأخيار.

Oh, she's not here, my man, I'm here to take care of you.
، إنها ليست هنا يا صديقي أنا هنا كي أعتني بك

Look, I'm not here to twist your niblets. I'm here to save your life.
لست هنا لأعد لك طعامك أنا هنا كي أنقذ حياتك

- I'm here to help you guys. - How can we be sure?
أنا هنا كي أساعدكم يا رجال - وكيف نتأكد ؟

I'm here to make you the deal of a lifetime, son.
أنا هنا كي أعقد معك صفقة العمر يابني

I'm here to bring you back. I'm so sorry that it's taken me so long.
أنا هنا كي أعيدك، آسف على تأخري

Actually I'm here to do something for you.
في الحقيقة أنا هنا كي أقدم لكِ خدمة

I am here to tell you that I am better than you right now.
أنا هنا كي أخبرك بأني أفضل منك في الوقت الحالي

I am here to command you to proceed under our escort to the Holy City and humbly swear allegiance to our most Holy Father, Pope Alexander the Sixth.
أنا هنا كي أمرك بالسير تحت حمايتنا إلى المدينة المقدسة لتقسمي قسم الولاء

Well, I am here to tell you that the law is a mountain.
أنا هنا كي أخبركِ أن القانون جبل