"أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ" - Translation from Arabic to English

• I can go
• I could go

I can go if you want me to go.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إذا تُريدُني أَنْ أَذْهبَ.

I can go pick you up now.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ لختيارَ أنت الآن.

these things happen. I can go get it now.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ أَحْصلُ عليه الآن.

I had some place I could go.
كَانَ عِنْدي مكانٍ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ.

I went there to try and find it, so that I could go and be with her.
ذَهبتُ هناك لمُحَاوَلَة وإيجاده، لكي أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ وأَكُونَ مَعها.

We know what you're gonna do, so why not do it so I can go home?
نَعْرفُ ما أنت سَتَعمَلُ، لماذا إذن يَعمَلُ هو لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت؟

I can go golfing without the noise, you know.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ للعب الغولف بدون الضوضاءِ، تَعْرفُ.

I don't think I can go any slower.
أنا لا أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ أيّ أبطأ.

Now I can go and free my sweaters.
الآن أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ ويُحرّرُ بلوزاتَي.

I don't know if I can go that fast again.
أنا لا أَعْرفُ إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ بتلك السرعة ثانيةً.

- I can go 10 on NIH, eight off agricultural subsidies.
- أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ لعشرة على إن آي إتش، ثمانية مِنْ الإعانات المالية الزراعية.

And then at the end of the day, I can go home and get out any leftover aggression... by screwing Julia.
وبعد ذلك في نِهَايَة اليَوْمِ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت وأَخْرجَ أيّ عدوان بقيةِ... بشَدّ جوليا.

- I think I can go to Goa.
- أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى جوا.

- I can go as far as the sign!
- أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ حتى الإشارةِ!

I can go and get Rachel Watson, she's with the BBC.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ وأَحْصلَ على رايتشل Watson، هي بالبي بي سي.

I could go to school here.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى المدرسةِ هنا.

I could go to a museum, the park, catch up on my reading.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى a متحف، المتنزه، يُكمّلُ قراءتي.

I could go to a girl-prison this freakin'ROCKS.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى a بنت أَسْجنُ هذا freakin ' صخور.

Although, perhaps, I could go to the show leave the luncheon early and...
بالرغم من أن، ربما، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى المعرضِ إتركْ الغداءَ مبكراً و...

I could go with you.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ مَعك.

It's because this fine lady, Miss Farnsworth, unlocked my door so I could go to her room.
لأن هذه السيدةِ اللَطِيفةِ، الآنسة Farnsworth، فَتحَ بابَي... لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى غرفتِها.