"أنبأ" - Translation from Arabic to English

I got to make a phone call and let your mom know that you're okay. And other people.
أن أجري مكالمة هاتفية و أنبأ أمك بأنك كما يرام و أناس أخرين

I can talk to the family with you.
أستطيع أن أنبأ العائلة برفقتك

A combination of issues arising both within the Service (including lack of preparedness and lack of resources) and within the Office (including ongoing changes and incomplete " as built " drawings) meant that the handover to the Service had to be delayed.
وقد أنبأ عن وجود مزيج من القضايا الناشئة داخل الدائرة (مثل قلة التأهب نقص الاستعدادات وعدم توافر الموارد) وداخل المكتب (مثل التغييرات المستمرة وعدم اكتمال الرسومات المستخدمة في " التشييد الفعلي " ) عن أن عملية التسليم إلى الدائرة كان من المحتم أن تتأخر.