"أنبئني" - Translation from Arabic to English

• Tell me
• Give

Tell me where she is, unless you expect me to stay here and leave our sister entirely defenseless.
أنبئني بمكانها، إلّا إذا توقّعت منّي المكوث هنا وترك أختنا بلا حول ولا قوّة.

Tell me this, did the Ancestors lay out their plan for you, or are you in the dark, like everybody else?
أنبئني بهذا، هل أفصح السالفون عن خطّتهم إليك أم أنّك في جهل كالبقيّة؟

Okay, Matt, picture yourself there. Now Tell me what you're seeing.
هيا يا (مات)، تصور نفسك هناك، والآن أنبئني بما ترى.

How'd you fare? Tell me everything.
هيّا، كيف كانت رحلتك، أنبئني بكلّ شيء.

Give me something good, Ari.
أنبئني بالخير

Hey, if you're gonna kill me, you could at least Tell me what's going on.
إن نويت قتلي، فأقله أنبئني بما يجري

Tell me, how does it feel, knowing you've been outdone by your better?
أنبئني بشعورك وقد هزمك الأفضل منك؟

Tell me where to find them, and I'll spare the others.
أنبئني بمكانهما، وسأعفي عن الباقين

Tell me everything you know about Stefan Salvatore, or I'll send you to hell for eternity.
أنبئني بكلّ ما تعلم عن (ستيفان سلفاتور)، وإلّا أرسلتك للجحيم أبد الآبدين.

Tell me what happened.
أنبئني بما جرى.

Tell me the truth.
أنبئني بالحقيقة.

So you Tell me, Marcel, what else is there?
لذا أنبئني يا (مارسِل)، ماذا عساه يبقيني؟

Tell me do the children miss me?
أنبئني... أيفتقدني الصغيران؟

- Please Tell me something good.
-أرجوك، أنبئني بأخبار مفرحة

Roy, please. Tell me what is going on.
أرجوك يا (روي)، أنبئني بما يجري.

Now you Tell me what does Darhk have planned?
أنبئني الآن بما يخططه (دارك).

Tell me where I can find Damien Darhk.
أنبئني بمكان (دامين دارك).

You Tell me where it is.
أنبئني بمكانه.

Yeah, Tell me something I don't know.
-أجل، أنبئني بشيء أجهله .