"أنتم يا رجال" - Translation from Arabic to English

• You guys
• guys are
• You men
• men are

You guys do a great job keeping this place clean.
أنتم يا رجال تقومون بعمل عظيم استمروا بتنظيف المكان.

You guys seem to have a grey area in that regard.
أنتم يا رجال لديكم منطقة وسط فيما يتعلق بهذا الأمر

You guys have been looking in the wrong fucking place.
أنتم يا رجال كنتم تبحثون في مكان خاطئ لعين

You guys wanna see something? I'll show you a little something!
أنتم يا رجال لم تروا شيء بعد سأريكم بعض الأشياء

We're the ones that are doing all the hard work while You guys are sitting on your arses drinking tea over there.
أننا الأشخاص الذين يقومون بكل العمل الصعب بينما أنتم يا رجال تجلسون على مؤخراتكم تشربون الشاي هناك.

Did You guys pull him out? That's Shelby Overman.
هَلْ أنتم يا رجال سَحبتوه ذلك المراقبُ شيلبي

You guys didn't even bang the toilet seat lid?
أنتم يا رجال لَمْ تضربْوا غطاءَ مقعدِ المرحاضَ؟

You guys should put your seatbelts on. We're gonna be landing soon.
أنتم يا رجال يجب أن تضعوا أحزمة مقاعدكم نحن سنهبط قريبًا

You guys sent me out here because I'm chinese.
أنتم يا رجال أرسلتموني إلى هنا لأنني صيني

You guys don't hold the keys to my redemption.
أنتم يا رجال لا تملكون المفتاح إلى خلاصي

But You guys should have known better.
ولكن أنتم يا رجال كان ينبغي عليكم أن تكونوا عقلاء

Okay, so You guys talk, and then what?
حسنا .. أنتم يا رجال تحدثتم و من ثم ماذا ؟

I'll organize the exit. You guys stay with him.
سوف أنظّم الخروج أنتم يا رجال إبقوا معه

Then You guys on the right used to have ideas.
ثم أنتم يا رجال اليمين كنتم تملكون أفكار

Oh, yeah, You guys call this football down here, right?
أنتم يا رجال من طلبني لمشاهدة كرة القدم هنا ، صح؟

You guys need to suck it up and get along.
أنتم يا رجال بحاجة لسحبه للأعلى والتقدم للأمام

You guys, do you even need a relationship manager?
أنتم يا رجال, هل تحتاجون إلى مدير علاقات عامه؟

You guys get the goodies. I'll wait in line.
أنتم يا رجال اجلبوا الأشياء أنا سأنتظر في الطابور

You guys are retarded, you know that?
أنتم يا رجال , متخلفون عقلياً هل تعلمون ذلك؟

You guys are going to hell, okay? You guys are going to hell. Don't laugh at me.
أنتم يا رجال ستذهبون للجحيم لا تضحكوا علي

You men are outclassed, out equipped, and probably outnumbered.
أنتم يا رجال متخلفون ومن الأرجح خارج العد