- No, you go first. - No, You first. | Open Subtitles | ـ كلا، أنت أولاً ـ كلا، أنتِ أولاً |
I saw You first, that has to mean something. | Open Subtitles | لقدْ عرفتكِ أنتِ أولاً... لا بدّ من إنّ ذلكَ يعني شيئاً |
Doesn't look that bad. You first. | Open Subtitles | . لا يبدو بذلك السوء ، أنتِ أولاً |
Let's take a photo. First you | Open Subtitles | هيا لنلتقط صورة لنا، أنتِ أولاً |
- You first. | Open Subtitles | فلتبدأى أنتِ أولاً |
Go on. You first. | Open Subtitles | إستمري , أنتِ أولاً |
Or maybe I'll kill You first. | Open Subtitles | أو ربما أقتلكِ أنتِ أولاً |
Now, all you're under arrest! You first! | Open Subtitles | كلكم رهن الإعتقال، أنتِ أولاً |
You're the eldest, Irene, You first. | Open Subtitles | أنت الكبيرة "إيرين" اذهبي أنتِ أولاً. |
- No, you. You first. - You, me... | Open Subtitles | لا ،أنتِ.أنتِ أولاً أنتَ، أنا... |
Pregnant lady You first. | Open Subtitles | السيّدة الحامل أنتِ أولاً. |
Please, You first. | Open Subtitles | أرجوكي , أنتِ أولاً |
No, no, You first, You first. | Open Subtitles | كلا, كلا, أنتِ أولاً. |
Okay, You first. | Open Subtitles | حسناً, أنتِ أولاً |
You first. | Open Subtitles | فلتبدأى أنتِ أولاً |
-No, You first. | Open Subtitles | -كلا، أنتِ أولاً |
You first, Copa, then Bara. | Open Subtitles | أنتِ أولاً يا (كوبا)، ثمَّ (بارا) |
First you. What's with the mood? | Open Subtitles | أنتِ أولاً, ما هو مزاجك؟ |
After you. | Open Subtitles | أنتِ أولاً. |
Oh, all right, then. But you go first, better warn them. | Open Subtitles | حسناً إذن، لكن اذهبي أنتِ أولاً فمن الأفضل أن تُنبهيهم |
Okay, Bree, you're up first, followed by Lynette. | Open Subtitles | (حسناً، اصعدي أنتِ أولاً يا (بري (و بعدك (لينيت |