"أنتِ قادمة" - Translation from Arabic to English

• you coming
• you're coming

I have a chopper standing by. you coming or not?
لدي طائرة على أهبة الإستعاد هل أنتِ قادمة أم ماذا؟

Good luck on your test Are you coming straight home after school?
حظّ سعيد في الإختبار. هل أنتِ قادمة مباشرةً إلى البيت بعد المدرسة؟

Are you coming to the conservatory?
هل أنتِ قادمة لمعهد الموسيقى ؟

Uh, just a few hundred more envelopes and a couple hours at the phone bank. Not anymore. you're coming with me.
فقط بضع مئات إضافية من المظروفات وساعتين على الهاتف ليس بعد الآن، أنتِ قادمة معي

We'll go as a family. you're coming, too.
.سنذهب كعائلة .أنتِ قادمة أيضاً

Everyone's going. Are you coming?
سيذهب الجميع , هل أنتِ قادمة ؟

When I heard it was you. Coming here.
حين سمعت أنه كان أنتِ قادمة إل هنا.

- Are you coming?
إنتظراني ــ هل أنتِ قادمة ؟

- you coming or not, rookie?
-هل أنتِ قادمة أم لا أيتها المبتدئة؟

you coming?
هل أنتِ قادمة ؟

you coming too?
ـ هل أنتِ قادمة أيضاً؟

you coming or what?
هل أنتِ قادمة أم ماذا؟ - إلى عالم (أوز) ؟

you coming, Dory?
سنقوم بتنظيف شقائق النعمان أنتِ قادمة يا (دوري)؟

Are you coming soon?
هل أنتِ قادمة قريباً ؟

Buffy. Are you coming?
بافي , هل أنتِ قادمة ؟

Are you coming?
هل أنتِ قادمة ؟

you're coming in stage right.
أنتِ قادمة إلى المنصة من اليمين.

So, Claire, you're coming to the sleepover Friday night, right?
إذاً (كلير), أنتِ قادمة لحفلة النوم ليلة الجمعة, صحيح؟

I understand where you're coming from.
أتفهم المكان الذي أنتِ قادمة منه.

- you're coming, too? - Mm-hmm.
أنتِ قادمة أيضاً.

But right now, you're coming.
ولكن الآن، أنتِ قادمة.