"أنت ابق" - Translation from Arabic to English

• You stay

All right, leave two on that bus, You stay down here.
حسنا , أترك إثنين مع الشاحنة أنت ابق هنا

You stay here and cut that woman loose'fore she do you in proper.
أنت ابق هنا، واترك تلك المرأة ترحل قبل أن تضعك في مأزق

You stay away from her, I'll get her back in the box.
أنت ابق بعيدا عنها . أنا سوف أعيدها إلى الصندوق .

- (unholsters gun) - Whoa, cadet, You stay here.
مهلاً أيها التلميذ, أنت ابق هنا حافظ على هذا السلاح

Go! Hey friend, not you. You stay here.
اذهب، مرحباً صديقي ليس أنت، أنت ابق هنا

You stay right where you are. You stay right at the meat of things.
ابق حيث أنت ابق فى لحم الأشياء

No, You stay there. I want to take it.
لا، أنت ابق مكانك أنا أريد التقاطها

You stay guard over till we get back.
أنت ابق هنا و احرس المؤن حتى نعود

You stay here. I'll go on the mission.
أنت ابق هنا و سأذهب أنا في المهمة

You stay here.
حسناً، أنت ابق هنا

All right, You stay here.
حسناً، أنت ابق هنا

You... You stay in front of me the whole way.
و أنت , ابق أمامي طول الطريق

No! You stay right here.
كلا، أنت ابق هنا.

You stay away from that girl.
أنت ابق بعيدا عن تلك الفتاة

No, no, You stay there.
لا,لا أنت ابق هنا

You stay here, keep the door locked.
أنت ابق هنا وأغلق الأبواب

You stay down.
أتركه! أنت ابق منخفضاً!

- No. You stay here, clean up, look after Bunch.
أنت ابق هنا ونظف المكان واعتن بـ(بانش)

You stay here.
أنت ابق هنا.

You stay here.
أنت ابق هنا