"أنت بخير" - Translation from Arabic to English

    • you okay
        
    • you all right
        
    • you OK
        
    • you alright
        
    • You're okay
        
    • You're all right
        
    • You're fine
        
    Tucker, Tucker, are you okay? Can you finish the game? Open Subtitles تاكر , هل أنت بخير أيمكنك أن تنهي اللعبة؟
    Come on, you okay? Let's get up. Janet, you okay? Open Subtitles هيا أنتِ بخير لننهض جانيت أنت بخير , لننهض
    Hey, you okay, buddy? Are you sure you're not hurt? Open Subtitles هل أنت بخير,يا رفيقي أنت متأكد أنك لم تصاب؟
    She's all right. She's okay. Grandma, are you all right? Open Subtitles إنها بخير، إنها جيدة جدتي، هل أنت بخير ؟
    Are you all right, my dear? You look a little... flighty. Open Subtitles هل أنت بخير يا عزيزتى، أنت تبدين شاردة الذهن قليلاً
    - I just twisted my ankle. - Are you OK? Open Subtitles أنا فقط لويت كاحلي – هل أنت بخير ؟
    Well, I'm glad you're still noticing. Hey. Hey, are you okay? Open Subtitles حسنا , يسعدني أنكِ مازالتِ تلاحظين هل أنت بخير ؟
    I've got'em to bed, finally. Are you okay? Open Subtitles لقد وضعتهن في الفراش أخيراً هل أنت بخير ؟
    It would take a week to fuck are you okay treasure Open Subtitles انها تستطيع مضاجعته لأسبوع حتى أنت بخير عزيزتي ؟
    Joan Are you okay? Open Subtitles إلى اين تأخذونها ؟ ليست مشكلتك بروكتر جوان , هل أنت بخير ؟
    Hey, it's okay. you're not in trouble. I just want to talk to you, okay? Open Subtitles لا بأس, أنت بخير, فأنت لست بورطة كل ما أرغب به هو التحدث معك , حسناً ؟
    Are you okay being alone with Lily for dinner? Open Subtitles هل أنت بخير أن تتواجدي وحدك مع ليلي على العشاء؟
    I promised myself that I wasn't going to say something stupid like "are you okay" Open Subtitles وعدت نفسي ألا أقول شيئاً غبياً مثل هل أنت بخير أو كيف حالك
    Maddie, are you okay? Are you okay, Maddie? Open Subtitles ماادي, هل أنت بخير هل انت بخيير,ياا مادي ؟
    Hey. you okay? Open Subtitles للأجابة على الأسئلة لاحقا , حسنا ؟ أنت بخير ؟
    I can't believe this is going down like this. you all right? Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق أننا راحلون هكذا هل أنت بخير ؟
    - This can't be happening. - Honey, are you all right? Open Subtitles ـ لا أصدق أن هذا يحدث ـ هل أنت بخير عزيزي؟
    Half-way house type place. Look, I'm done now, yeah? you all right? Open Subtitles منزل في منتصف الطريق أنظر ، لقد انتهيت ، صح ؟ هل أنت بخير ؟
    Arlene's told me so much about you. - Honey, you OK? - Oh, I'm fine. Open Subtitles ـ ارلين ، هل أنت بخير ـ أوه ، أنا على ما يرام
    - and killed the client. - Frank, are you alright? Yeah. Open Subtitles و قامو بقتل العميل هل أنت بخير يا فرانك ؟
    One minute You're okay; the next minute you're not. Open Subtitles خلال دقيقة أنت بخير والتالية تكون لست كذلك
    You're all right. You're all right. You're all right. Open Subtitles أنا معك أنت بخير أنت بخير أنت بخير أنت بخير
    You didn't, so criminally speaking, You're fine. Open Subtitles أنت لم تكوني متعاونة لذلك جنائيًا نتحدث أنت بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more