If You're looking for signs of tampering, I'll save you some time. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن علامات عبث سوف أنقذك في بعض الأحيان |
You're looking for the suit that she wore, for me. | Open Subtitles | أنت تبحث عن البدلة التي كانت ترتديها من أجلي |
If You're looking for absolution, you're asking the wrong man. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن التبرئة أنك تسأل الرجل الخطئ |
And, uh, what are you looking for? | Open Subtitles | و، أه، ما هي أنت تبحث عنه؟ |
You looking for answers or You looking for someone to pin it on? | Open Subtitles | أنت تبحث عن إجابات أو تبحث عن شخص لتقوم بلومه على كل شيء؟ |
You are looking to be shackled to this fucking wall for the rest of your life, mister. | Open Subtitles | أنت تبحث لتقيد هذا الجدار اللعين لبقية حياتك، ياسيد |
You were looking at him like he was one of your sticky buns. | Open Subtitles | أنت تبحث في وجهه وكأنه كان واحدا من الكعك لزجة الخاص بك. |
There's no wine in this town, Captain. You're in pursuit of an illusion. | Open Subtitles | لا يوجد نبيذ في هذه البلدة، أيها النقيب أنت تبحث عن وهم |
If You're looking for absolution, you're asking the wrong man. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن التبرئة أنك تسأل الرجل الخطئ |
Maybe You're looking for something with a chrome finish. | Open Subtitles | لربّما أنت تبحث عن الشيء بنهاية معدن كروم. |
You're looking for the key to this code, right? | Open Subtitles | أنت تبحث عن مفتاح هذه الشفرة، أليس كذلك؟ |
So You're looking to ruin something for her in the funny pages? | Open Subtitles | إذًا، أنت تبحث عن شيء تُبوّره لها في صفحات الأطفال ؟ |
So, You're looking for where the funeral hall is? | Open Subtitles | إذاً أنت تبحث عن مكان ردهة ساحة الإنتظار ؟ |
You're looking for a murderer in a tiny social grouping. | Open Subtitles | أنت تبحث عن قاتل في مجموعة اجتماعية صغيرة |
You're looking for a death and recovery report, sir? | Open Subtitles | أنت تبحث عن تقرير وفاة وإنقاذ يا سيدي؟ |
Who are you looking for? | Open Subtitles | من أنت تبحث عنه؟ |
Roy, why are you looking for thea? | Open Subtitles | ما... روي، لماذا أنت تبحث عن ثيا؟ |
are you looking for a job? No. | Open Subtitles | هل أنت تبحث عن وظيفة؟ |
You looking for something specific? | Open Subtitles | ومن اتخاذ دقيقة ليأتي. أنت تبحث عن شيء معين؟ |
You looking for the next black stud to take it to the top 1 0. | Open Subtitles | أنت تبحث عن الفحل الأسود التالي ليأخذك إلى المراتب العليا |
actually I collect coin's money You are looking for money i guess you are right | Open Subtitles | في الواقع أنا أجمع النقود المعدنية مال ، أنت تبحث عن المال أنا أخمن أنك على حق |
You were looking at it backwards. | Open Subtitles | أنت تبحث في ذلك الوراء. |
You're in pursuit of one Pierce Norman. | Open Subtitles | أنت تبحث عن بيرس نورمان |
Problem if you don't know whats you hungry for, you'll try anything and really you're only looking for one thing | Open Subtitles | لكن لو إلى الآن لا تعرف إلى ماذا تحتاج أنت ستحاول فعل أي شيء وفي الحقيقة ، أنت تبحث عن شيء واحد فقط |
you've been looking for a leak in your department. | Open Subtitles | أنت تبحث عن مصدر الخرق في قسـمك |