"أنت تعمل هنا" - Translation from Arabic to English

    • You work here
        
    • you're doing here
        
    • you worked here
        
    • where you work
        
    • you been working here
        
    You work here, actually, so it's part of your job. Open Subtitles أنت تعمل هنا, في الواقع لذا فهو جزء من وظيفتك
    I'm sorry. You work here. I should have known from that getup. Open Subtitles آسف, أنت تعمل هنا, كان يجب أن أعرف من خلال هذه الملابس السخيفة التي ترتديها
    You work here. This place is pot central, right? Open Subtitles أنت تعمل هنا, هذا هذا المكان مصدر رئيس للحشيش , صحيح ؟
    Theoretically, they could put you in prison for what you're doing here. Open Subtitles نظريا، هم يمكن أن يضعوا أنت في السجن لما أنت تعمل هنا.
    - Uh, Justin. - How long you worked here? Open Subtitles جاستن - منذ متى و أنت تعمل هنا ؟
    You work here so you can study your silly animals who don't exist anymore. Open Subtitles أنت تعمل هنا لذلك يمكنك التعلم حيواناتك السخيفة وهي لا تتواجد بعد الآن
    You work here, don't you want good insurance ? Open Subtitles أنت تعمل هنا ألا تريد تأميناً جيداً؟
    You, You work here or do you just dress like an idiot? Open Subtitles أنت، أنت تعمل هنا أو فقط تُعدّ كالأبله؟
    Hey, dock, You work here too? Open Subtitles مرحباً دوك, أنت تعمل هنا أيضاً ؟
    And now You work here. Oh. Open Subtitles و الآن أنت تعمل هنا
    Stupid question ... You work here. Open Subtitles سؤال غبي أنت تعمل هنا ؟
    AND You work here FOR ME. Open Subtitles و أنت تعمل هنا لدي.
    So You work here and you travel back and forth? Open Subtitles -اذن أنت تعمل هنا وتسافر دائماً؟
    Hey, do You work here? Open Subtitles مرحباً ، هل أنت تعمل هنا ؟
    Mr. Briar, You work here in the court, do you not? Open Subtitles سيد (براير) أنت تعمل هنا في قاعة المحكمة ، أليس كذلك ؟
    You--You-- You work here now? Open Subtitles أنت .. أنت تعمل هنا الآن ؟
    So You work here? Open Subtitles إذناً أنت تعمل هنا الآن ؟
    I just wonder what the hell you're doing here. Open Subtitles أنا فقط أتسائل بحقّ الجحيم ما أنت تعمل هنا.
    I wanna know what you're doing here. Open Subtitles أنا wanna يعرف ما أنت تعمل هنا.
    So, have you worked here long? Open Subtitles -إذاً أنت تعمل هنا منذ مدةٍ طويلة؟
    -So this is where you work. -Sort of. What are you doing here? Open Subtitles ـ إذاً,أنت تعمل هنا ـ نوعاً ما,هل تسحب أموالاً من البنك؟
    How long have you been working here, then? Open Subtitles كم مضى من الزمن و أنت تعمل هنا اذاً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more