"أنت تَلْبسُ" - Translation from Arabic to English

• you're wearing
• You're dressed

Only a short while later you're wearing the PLA uniform
فقط بَعْدَ فَتْرَةٍ وَجيزَةٍ أنت تَلْبسُ زيّ بي إل أي الرسمي

you're wearing a shirt that's on inside out and it's covered in grease.
أنت تَلْبسُ قميص نص داخلاً ونص خارجاً، وهو مُغَطَّى بالدهن 22 00: 00: 29,199

When kids at school find out you're wearing an outfit, all they want to do is hit you in it.
عندما يَكتشفُ الأطفالَ في المدرسة أنت تَلْبسُ زيَّ، كُلّ يُريدونَ أَنْ يَعملونَ يُضْرَبُك فيه.

Not as long as you're wearing something black and slinky,
ليس كلمدة طويلة بينما أنت تَلْبسُ أسود شيءِ وslinky،

You're dressed rather strangely for a nurse, if you don't mind my saying so.
أنت تَلْبسُ بالأحرى بغرابة ل ممرضة، إذا أنت لا تَتدبّرُ قولي لذا.

Adrian, you're wearing out the digital chip.
أدريان، أنت تَلْبسُ خارج الرقاقة الرقمية.

But if you are wearing make-up, it's so well applied that I wouldn't even know you're wearing make-up.
لكن ifyou التركيب المُتْعِب، هو تطبيقيُ جيّدُ جداً بأنَّ أنا لا أَعْرفَ حتى أنت تَلْبسُ تركيبَ.

And knew you were something like police'cause, well, you're wearing a badge.
وعَرفَ بأنّك كُنْتَ شيءَ مثل الشرطةِ ' سبب، حَسناً، أنت تَلْبسُ a شارة.

But I'II put up the pawn ticket that redeems it against that wristwatch you're wearing.
لَكنِّي سَأَرْفعُ بطاقةَ الرهن الذي يُعوّضُه... ... ضدّتلكساعةِاليدّ أنت تَلْبسُ.

I must say, Niles, that is a striking tie you're wearing.
أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، النيل، ذلك a يَضْربُ ربطةً التي أنت تَلْبسُ.

you're wearing Tuck's jacket.
أنت تَلْبسُ جاكيتة تاكِ. لِماذا؟

you're wearing my socks.
أنت تَلْبسُ جواربَي.

you're wearing my blouse wrong.
أنت تَلْبسُ بلوزتي بالخطأ.

you're wearing perfume, Dad?
أنت تَلْبسُ العطر، أَبّ؟

you're wearing glasses.
أنت تَلْبسُ الكوبايات.

This what you're wearing today?
هذا ماذا أنت تَلْبسُ اليوم؟

It's the one you're wearing.
هو الواحد أنت تَلْبسُ.

you're wearing a ring.
أنت تَلْبسُ a حلقة.

you're wearing my favorite color!
أنت تَلْبسُ لونَي المفضّلَ!

you're wearing the same...
أنت تَلْبسُ نفس...

Sperman, do you know why You're dressed like this?
Sperman، تَعْرفُ لماذا أنت تَلْبسُ مثل هذا؟