"أنت جلبت" - Translation from Arabic to English

• You brought

It was you who brought that snake. You brought the devil.
لقد كان أنت من جلب تلك الأفعى أنت جلبت الشر

You brought me all the way down here to confess?
أنت جلبت لي كل وسيلة إلى هنا على الاعتراف؟

You brought a wounded suspect into the precinct instead of taking him to the hospital, because you wanted to interrogate him.
أنت جلبت جريحا من المشتبه بهم في منطقة بدلا من أخذه إلى المستشفى، لأنك أردت أن التحقيق معه.

You brought life into the world. I signed for a package.
أنت جلبت حياة إلى العالم وأنا وقعت على الطرد

You... You brought all those people together, you... with the signs, you know.
انت أنت جلبت كل هؤلاء الناس معاً ، أنت مع الاشارات تعلم

You brought us here purely on a contingent basis.
أنت جلبت لنا هنا بحتة على أساس يتوقف.

All I can do is ask you to show me permits for all the firepower You brought along with you.
كل ما استطيع فعله هو ان اطلب اليكم ارني تصاريح لجميع الناريه أنت جلبت على طول معكم.

You brought the kids to this house. Stop it! Don't eat that.
أنت جلبت هؤلاء الأطفال إلى المنزل توقف,لا تـأكل هذا

You brought me along without setting up the format.
أنت جلبت لي على طول بدون إعداد الشكل.

Well, You brought Beverly here in secret because...
حسنا , أنت جلبت بيفرلي هنا بشكل سري , لسبب

Let me guess. You brought it back from your trip senior year in the Bahamas ?
واسمحوا لي أن أخمن أنت جلبت إعادته من رحلتك كبار السنة في جزر البهاما؟

Do you think You brought enough supplement‎?
أنت جلبت الكثير من الاشياء والمواد الغذائية؟

I asked you to look into the tenement fire that killed my grandparents... and You brought me the history of my father's childhood inoculations.
لقد طلبت منك التحقيق في المسكن المحروق الذي فيه قتل اجدادي و أنت جلبت لي تاريخ تصحيح طفولة أبي

the shit you're in with that kid, which You brought on yourself.
المأزق الذي وضعت نفسك فيه مع ذلك الفتى، أنت جلبت هذا على نفسك

You brought me here because you thought you could handle me.
أنت جلبت لي هنا لأنك فكرت هل يمكن التعامل مع لي.

You brought your phone down?
أنت جلبت الهاتف الخاص بك إلى أسفل؟

We told you not to, You brought this on yourselves.
قلنا لكم لا، أنت جلبت هذا على أنفسكم.

Good old Colonel Bill, You brought the hooch. McKechnie.
العقيد بيل الكبير الجيد , أنت جلبت الكحول - مكيكني -

You brought your camera to school?
أنت جلبت الكاميرا إلى المدرسة؟

You brought Lucy princess Jasmine pajamas.
أنت جلبت لوسي الأميرة منامة الياسمين.