"أنت حيّ" - Translation from Arabic to English

• You're alive
• you live
• you alive
• you are alive

You're alive, that's all I care about!
أنت حيّ ، هذا هو كل ما أهتم به

The only reason why You're alive is because I asked the judge for life!
إنّ السبب الوحيد لماذا أنت حيّ لأن أسأل القاضي مدى الحياة!

The only reason why You're alive is because we didn't kill you when we could!
إنّ السبب الوحيد لماذا أنت حيّ لأننا لم نقتلك عندما نحن يمكن أن!

Yeah, why do you live in separate houses?
نعم الذي يعمل أنت حيّ في البيوت المنفصلة؟

I said, you're gonna make good,'cause me and my friends, we know where you live.
قلت، أنت ستجعل جيد، ' يجعلني وأصدقائي، نعرف حيث أنت حيّ.

Krumitz, you alive, bro?
هل أنت حيّ يا اخي ؟

Maybe the reason You're alive now is to make up for that... to make it up to Maggie.
لربّما السبب أنت حيّ الآن أن يعوّض عن ذلك... لتعويض ماجي.

I never expected this variation. You're alive.
ما توقّعت هذا الإختلاف أنت حيّ

Oh, my God, You're alive.
أوه، اللهي، أنت حيّ.

(Ari) Ah, sleepyhead, You're alive.
أنت حيّ أيّها النعس.

Oh, my God, You're alive.
يا إلهي، أنت حيّ

Oh, Tink, You're alive! Oh, Tink!
أوه، تينك، أنت حيّ أوه، تينك

You're alive! You're alive!
أنت حيّ أنت حيّ

Chosen, You're alive!
مختار , أنت حيّ.

Oh, this is wonderful. You're alive.
هذا رائع ، أنت حيّ

Maybe so you live to see the real world, hmm?
لَرُبَّمَا لذا أنت حيّ لرُؤية العالم الحقيقي , hmm؟

Ofcourse, you live here, you probably don't notice.
بالطبع، أنت حيّ هنا، أنت من المحتمل لا تُلاحظُ.

you live alone, Mr. Sidley... and you have no idea how her body got bricked into your attic?
أنت حيّ لوحده، السّيد Sidley... وأنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كيف جسمها يُصبحُ مُطَوَّباً إلى غرفتكَ العلويةِ؟

you live forever, sooner or later you start to think about the big thing you're missing and that everybody else gets to find out about but you.
أنت حيّ إلى الأبد، عاجلا أم آجلا أنت إبدأ التفكير بشأن الشيء الكبير... ... أنتمفقودوذلككلّشخص يصل إلى البحث ما عدا ذلك خارج حول لكنّك.

Tell us about where you live.
أخبرْناعنه حيث أنت حيّ.

Are you alive or dead?
هل أنت حيّ أم ميّت؟

And here you are, alive and safe in this perfect world, and you don't even know me.
وهنا أنت حيّ وآمن في هذا العالم المثالي وأنت لا تعرفني حتى