"أنت سَتَرى" - Translation from Arabic to English

• You'll see
• You will see
• you're going to be seeing

Next time, use that app I showed you... then You'll see... if I'm not with you...
في المرة القادمة يستعمل ذلك نعم رأيتك ثمّ أنت سَتَرى إذا لَستُ مَعك

It's all fun and games now, but wait until you get older, You'll see.
هو كُلّ المرح واللعب الآن، لكن الإنتظارَ حتيك تقدّمْ في السنَّ، أنت سَتَرى.

You'll see what it's like when things stop happening on command.
أنت سَتَرى ما هو مثل عندما أشياء تَتوقّفُ عن الحَدَث على القيادةِ.

Highlights is what you need, a bit of flair, then You'll see the heads turning.
الأشياء المهمة الذي تَحتاجُ، قليلاً مِنْ الذوقِ، ثمّ أنت سَتَرى مُنعطف الرؤوسِ.

You will see them fight for honor.
أنت سَتَرى بأنّ يُكافحونَ من أجل الشرفِ.

Then the windows, here, are large enough from the deck You'll see the ocean from your master bedroom.
ثمّ النوافذ،هنا كبيره بما فيه الكفاية مِنْ الطابقِ أنت سَتَرى المحيطَ مِنْ غرفةِ نومكَ الرئيسيةِ

If you've read that, You'll see that I let her read something she shouldn't.
إذا قَرأتَ ذلك، أنت سَتَرى بأنّني تَركتُها قَرأتْ شيءاً هي يَجِبُ أَنْ لا.

You'll see something you never saw before.
أنت سَتَرى الشيء الذي أنت مَا رَأيتَ قبل ذلك.

You'll see only what your little mind can allow.
أنت سَتَرى فقط الي عقلكَ الصَغير يُمْكِنُ أَنْ يَسْمحَ لك بة

Mr. Richardson, You'll see that any witnesses against him get to the trial.
، أنت سَتَرى ذلك سيد ريشارد أيّ شهود ضدّهم خذهم إلى المحاكمةِ.

You'll see everything more clearly when I've got you on the couch.
أنت سَتَرى كُلّ شيءَ جداً أكثر عندما أنا عِنْدي أنت على الأريكةِ.

It'll be better, You'll see.
هو سَيَكُونُ أفضل، أنت سَتَرى.

# Ah-ah-ah-ah Or You'll see us fight #
# آه آه آه آه أَو أنت سَتَرى بأنّ نُحاربُ #

You'll see how my mom does it.
أنت سَتَرى كَمْ أمّي تَعمَلُ هي.

Today You'll see my source of information.
اليوم أنت سَتَرى مصدرَي معلوماتِ.

You'll see how my theory works.
أنت سَتَرى كَمْ نظريتي تَعْملُ.

You'll see for yourself in a couple of minutes.
أنت سَتَرى بأم عينك في دقيقتين.

I think You'll see why the Shangri-la is so popular with bachelors like yourself.
أعتقد أنت سَتَرى الذي Shangri la شعبيُ جداً مَع العزابِ يَحْبّونَ نفسك.

If you look into his eyes, You will see an honest man.
اذا َنْظرُت في عيونِه، أنت سَتَرى انه رجلَ صادقَ.

Soon, very soon, You will see standing before you Ligeia.
قريباً قريباً جداً أنت سَتَرى واَقْفة أمامك ليجيا

You will see them race for glory.
أنت سَتَرى بأنّ يَتسابقونَ للمجدِ.

I'm telling you, big daddy you're going to be seeing this face on TV a lot more often.
أُخبرُك، أبَّ كبيرَ. أنت سَتَرى هذا _BAR_ وجهِ على التلفزيونِ أكثر بكثيرِ في أغلب الأحيان.