"أنت كبير" - Translation from Arabic to English

• You're old
• You're big
• You're too old
• You are old
• big you
• you are big
• 're too big

You're old enough to help fight the fires, aren't you?
أنت كبير كفاية لتساعد رجال الإطفاء أليس كذلك ؟

You're old enough to help fight the fires, aren't you?
أنت كبير كفايةَ لتساعد في إخماد الحرائق، ألست كذلك؟

You're big and you're scary, the perfect henchman for this job.
أنت كبير ومخيف الجلادى المناسب لهذه الوظيفة

That's a delicious eyeball. You're big and green and scary. I'm gonna run away.
انها عيون مبتهجة أنت كبير وأخضر ومخيف سأَهرب

You're too old to be living in a motel room someone else is paying for.
أنت كبير على العيش في شقة وشخص آخر يدفع لك

I can't believe You are old enough to drive.
لا أستطيع التصديق كم أنت كبير بما فيه الكفاية للقيادة

Now You're old... and sick with not much life left.
الآن ، أنت كبير السن ومريض ولن تمكث طويلاً

In the future, if You're old, you're dead, unless you have wealth.
في المستقبل, إذا أنت كبير فأنت ميّت, إلا إذا لديك الصحة.

You're old enough, smart enough to do your own thing.
أنت كبير بما يكفي, ذكي بما يكفي لتهتم بشأنك الخاص

You're old enough for your first sip.
أنت كبير بما فيه الكفاية لتشرب جرعتك الأولى

You're old enough to understand complicated things like this.
أنت كبير بما يكفي لتفهم أمور معقدة كهذه

You're old enough! Why are you still so mean?
أنت كبير بدرجة كافية لماذا ما زلت بخيل؟

You're big enough to choose on your own, now.
أنت كبير كفايه لتختار لوحدك,الاَن

You're big and all, but there's a vampire on the loose.
أنت كبير لكن هناك مصاص دماء طليق

I don't think just because You're big and tall that you can open that without a key.
أنا لا أعتقد فقط لأن أنت كبير وطويل... ... بأنّكيُمْكِنُأَنْتَفْتحَذلك بدون مفتاح.

- You're big in real life.
- أنت كبير في الحياة الحقيقية.

Gosh, You're big.
يا إلهي، أنت كبير! أنت كبيرٌ جداً!

You know, You're too old to play for the Yankees and you're too young to take up golf.
تعرف، أنت كبير السن جداً لتلعب مسرحية لليانكيس وأنت صغير جداً لأن تلعب الغولف

You're too old to hunt, You're too old to work in the fields and You're too old to father children.
، أنت كبير على الصيد ... كبير على العمل في الحقول و كبير على أن تكون أباً لأطفال

Look, if You're old enough to go to a concert alone if You're old enough to embark on a real relationship You are old enough to be a man.
إسمع,إذا كنت كبيرا بما يكفى لتذهب لحفلة بمفردك... إذا كنا كبيرا بما يكفى لكى تباشر علاقة حب... إذا أنت كبير بما يكفى لتكون رجل...

You're my son, Max. No matter how big you get... you'll always be my son.
أنت أبني ياماكس لا يهم كم أنت كبير الآن

You know, you are big and strong with striking blue eyes.
أنت كبير وقوي وعيون زرقاء ساحرة

You're too big an asset to screw around with and your focus group data isn't saying what it said three weeks ago.
أنت كبير جدًا على أن يتم العبث معك ومعلومات فريق التركيز الخاص بك لاتقول ما قيل قبل ثلاثة أسابيع.