"أنت لا تريد" - Translation from Arabic to English

    • You don't want
        
    • You don't wanna
        
    • You do not want
        
    • You wouldn't want
        
    • You didn't want
        
    • you won't
        
    • You don't need
        
    • you not want to
        
    You don't want everybody to know your little secret, right? Open Subtitles أنت لا تريد الجميع أن يعرف سرك الصغير، صحيح؟
    Pull over. You don't want to get a ticket, do you? Open Subtitles دع الهاتف جانبا,أنت لا تريد الحصول على مخالفة أليس كذالك؟
    You don't want to be stuck in here without your sling ring. Open Subtitles أنت لا تريد أن تعلق هنا بدون خاتم الانتقال الخاص بك
    I mean, You don't wanna bring back the witch trials. Open Subtitles أعني ، أنت لا تريد أن تعيد محاكم الساحرات
    You do not want to make this matter with me anymore Open Subtitles أنت لا تريد أن تقوم بهذا الأمر معي بعد الآن
    You don't want to miss Stephanie singing during the Seventh Inning Stretch. Open Subtitles أنت لا تريد أن تفوت ستيفاني الغناء خلال الشوط السابع الإمتداد.
    You don't want to kill yourself, either. You are far too narcissistic Open Subtitles أنت لا تريد قتل نفسك أنت نرجسي للغاية لأن تقتل نفسك
    So You don't want to accept any credit because the truth is you deserve too much credit. Open Subtitles إذا أنت لا تريد قبول أي حساب رسمي لأن الحقيقة هي أنك تستحق تقديرًا أكبر
    You don't want to be, but the thought just won't go away. Open Subtitles أنت لا تريد أن تكون، ولكن الفكر فقط لن تذهب بعيدا.
    You don't want those. What you really want is Velcro. Open Subtitles أنت لا تريد هذه ما تريده حقاً هو الفاليركو
    You don't want to go down this road with me, boy. Open Subtitles أنت لا تريد أن تهبط هذا الطريق معى يا فتى
    You don't want your life to be like that, Fuser Open Subtitles أنت لا تريد حياتك أن تكون مثل تلك، فوسير
    You don't want to acknowledge that everything you've gone through this far might be for nothing, right? Open Subtitles أنت لا تريد أن تعترف بذلك جميع الأشياء التي قمت بها حتى الأن غير مفيده
    And believe me, You don't want that on your conscience. Open Subtitles وصدقني، أنت لا تريد أن تحمل ضميرك هذا العبء
    You don't want any trouble. We don't Wanna give you trouble. Open Subtitles أنت لا تريد المشاكل لا نريد أن نسبب لك مشاكل
    You don't want to look like a rooster, do you? Open Subtitles أنت لا تريد أن تبدو وكأنها الديك، أليس كذلك؟
    You don't want to talk about it, do you? Open Subtitles أنت لا تريد التحدّث حول الأمر، أليس كذلك؟
    Look. You don't wanna kill an innocent person, do ya? Open Subtitles اسمع، أنت لا تريد قتل شخص بريء أليس كذلك؟
    Ah, You don't wanna be there when I see Mom. Open Subtitles أنت لا تريد أن تكون متواجداً عندما أقابل أمي
    You do not want to have a dance-off with me, son. Open Subtitles أنت لا تريد الخوض في مسابقة رقص معي, يا بني
    You wouldn't want to bother them any more than you already have. Open Subtitles أنت لا تريد أن تهتم بها أي أكثر مما لديك بالفعل.
    You didn't want to live in that world, and I made you. Open Subtitles أنت لا تريد أن تعيش في هذا العالم، وأنا قدمت لك.
    Two others that we know of were raped before and you won't tell us what you know? Open Subtitles و امرأتين اغتصبوا مسبقًا و أنت لا تريد أن تخبرنا ما تعرفه ؟
    You don't need to feel guilty for your social life. Open Subtitles أنت لا تريد أن تشعر مذنب لحياتك الاجتماعية.
    How badly do you not want to know? Open Subtitles الى أي درجة من السوء أنت لا تريد أن تعرف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more