"أنت لا تَستطيعُ ان" - Translation from Arabic to English

• You can't

You can't just sell them like an old car.
أنت لا تَستطيعُ ان تَبِيعُهم مثل السيارةً القديمةً.

You can't get caught in her dreamland!
أنت لا تَستطيعُ ان تحصل علي في أرضِ ألاحلام

You can't thank people for trying to help.
أنت لا تَستطيعُ ان تشُكْر الناسِ لمُحَاوَلَتهم مُسَاعَدَتك.

You can't make water without bumping your nut on a Bible.
أنت لا تَستطيعُ ان تضع الماء بدون ان تَضْربُ بندقَكَ على التوراة.

I mean, You can't raise a baby here.
أَعْني، أنت لا تَستطيعُ ان يرْفعُ الطفل هنا.

Darling, You can't live your life trying to avoid the mistakes I've made.
عزيزي، أنت لا تَستطيعُ ان تعيش حياتَكَ احاولُ تَفادي الأخطاء التي فعلتها

I was suffering so... You can't imagine how much I was suffering, and they wouldn't help me.
أنا كُنْتُ بأَعاني اوي أنت لا تَستطيعُ ان تتخيّلْ كَمْ كُنْتُ أَعاني

She's in total shock! You can't do that!
انها في حالة صدمة كلية أنت لا تَستطيعُ ان تفعل ذلك

- You can't do it! - Now, listen! You listen.
أنت لا تَستطيعُ ان تَعمَلُ هذا الآن استمعُ اَستمعُ انت

You can't do this, man! Don't do this, please!
أنت لا تَستطيعُ ان تَعمَلُ هذا، لا تعمَلُ هذا، رجاءً!

David, You can't do that.
ديفيد أنت لا تَستطيعُ ان تَعمَلُ ذلك

- You can't do that. We need it for the race.
أنت لا تَستطيعُ ان تَعمَلُ ذلك.

You can't do this to me.
أنت لا تَستطيعُ ان تَعمَلُ هذا لي.

You can't fool anyone
أنت لا تَستطيعُ ان تخدع اي واحد

You can't do that. -AII right, so all right.
أنت لا تَستطيعُ ان تفعل ذلك.

You can't avoid it.
أنت لا تَستطيعُ ان تتَفاداة.

- You can't stop us.
- أنت لا تَستطيعُ ان تَوَقُّفنا.

- Billy, You can't do this.
- بيلي، أنت لا تَستطيعُ ان تفَعلُ هذا.