"أنت متزوجة" - Translation from Arabic to English

• you married
• you're married
• you been married
• 're married to
• You are married

- And may I ask you, are you married, ma'am?
هل يمكنني أن أسأل, هل أنت متزوجة سيدتي ؟

you married him and still exercising your right on me?
أنت متزوجة منه ومع ذلك عندك حق علي ؟

- Sherri, you are so naive. you married an F.B.I. agent.
أنت متزوجة من عميل بـ إف بي إل

you're married to the search-and-rescue guy, the new guy.
أنت متزوجة من رجل البحث والإنقاذ الرجل الجديد

Yeah. you're married to that writer, aren't you?
نعم , أنت متزوجة من ذلك الكاتب الست كذلك ؟

Are you married or something?
هل أنت متزوجة أو شيء من هذا القبيل؟

you married a doctor, not a lousy accountant.
أنت متزوجة طبيب ، ليس محاسب قذر

you married?
هل أنت متزوجة ؟

Yeah, are you married or anything?
هل أنت متزوجة أو ما شابه؟

you married a strong and capable man who --
أنت متزوجة من رجل قوي وقادر...

Are you married?
هل أنت متزوجة ؟

Are you married, or what?
هل أنت متزوجة ، أم ماذا؟

Are you married or something?
هل أنت متزوجة أو هناك شيء؟

So, are you married?
إذا هل أنت متزوجة ؟

You're living with alex. And you're married to orson.
أنت تعيش مع أليكس و أنت متزوجة بأورسون

My name is on the deed ma'am,if you're married,it's a matter of public record.
أشتريت هذا المنزل وأسمي في سند الملكية سيدتي إذا أنت متزوجة سيكون في السجل العام

Why not? Father's satisfied. you're married.
أبي راض ، أنت متزوجة لن يكون هناك طفل مولد خارج نطاق الزواج

He's an animal. you're married to an animal.
إنه حيوان، أنت متزوجة من حيوان

So how long have you been married to Mr. Chessani?
منذ متى و أنت متزوجة للسيد ( تشيسانى )؟

You are married, yes?
هل أنت متزوجة ؟