"أنت مريض" - Translation from Arabic to English

• you sick
• You're sick
• you ill
• You are sick
• you're ill
• You're a patient
• you a patient
• You are ill
• you unwell
• You are a sick

But the truth is... you stole more than my wallet, didn't you... you sick son of a bitch?
ولكن الحقيقة هي سرقت اكثر من محفظتي اليس كذلك؟ أنت مريض ايها الوغد؟

God's got a place for you, all right, you sick puke.
حصل الله على مكان لك، حسنا، أنت مريض تتقيّأ.

Have you stopped drinking? Are you sick?
هل توقفت عن الشرب هل أنت مريض ؟

Ow! You're sick. You should have never stopped taking the meds.
أنت مريض ما كان يجب أن تتوقف عن تناول أدويتك

You're sick, Commander. You've been infected with something, it's got you confused.
أنت مريض أيها القائد، لقد أُصبت بشيء ما، وهو يشوش تفكيرك.

Like, it literally makes you ill to see your own reflection?
مثل، حرفيا يجعل أنت مريض لرؤية انعكاس الخاصة بك؟

Are you sick, what's the matter?
هل أنت مريض, ما هي هذه المسألة؟

Or it could mean that he's sick. Buddy, are you sick?
أو ربما يكون مريضاً صديقي، هل أنت مريض

Hey, Fat Albert. you sick or somethin'?
ألبرت البدين، هل أنت مريض أو ما شابه؟

So, what, are you sick or something?
لذا، الذي، هَلْ أنت مريض أَو شيء؟

I want to do is get you sick.
أريد القيام به هو الحصول على أنت مريض.

Are you sick of being the last to the lodge?
هل أنت مريض من كونها الماضي ل لودج؟

And You're sick, and you have to do something about it.
و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك

You're sick.
انظر, أنت مريض وأعتقد بأنك لن تكون بمأمن معيّ

[ chuckles ] Okay, well, bigamy aside, um, You're sick.
حسناً, بغضِّ النظر عن الزوجتين, أنت مريض

You're sick.
ولد من البدائية تحتاج إلى البقاء على قيد الحياة. أنت مريض.

You're sick and I can help you. Just put the gun down.
أنت مريض ويمكنني معالجتك ضع المسدس جانبا فحسب.

I'm talking to you... What has happened to you? Are you ill?
أنا أتحدث لك ما الذى حدث لك هل أنت مريض

You ain't never seen a lovely lady before? you ill hustling.
ألم ترى سيدة جميلة من قبل أنت مريض

- I can help you. You are sick and I can help you.
أنا أستطيع أن أساعدك أنت مريض و أنا أستطيع مساعدتك

You took his body. All right. you're ill .
ـ لقد أخذت جسده ...ـ حسناً، أنت مريض

You're a patient here. I want to help you.
أنت مريض هنا وأنا أريد مساعدتك

Are you a patient here?
هل أنت مريض هنا؟

You are ill... you could do harm to yourself, to France.
أنت مريض ، يمكنكَ أن تؤذي نفسك ، وفرنسا.

Are you unwell?
هل أنت مريض ؟

You are a sick bastard.
أنت مريض أيها الوغد