It shouldn't damage the little bastard, unless its skin's thinner than ours. | Open Subtitles | يجب أن لا يتضرّر اللعين الصغير ليس له جلد أنحف منّنا |
I tried some things to make the arm look thinner, but I think it's better to make it look looser. | Open Subtitles | حاولت أن أجعل الذراع تبدو أنحف لكن أعتقد أنه من الأفضل جعلها تبدو مرنة |
I wish there was a pill I could take that would just make me thinner. | Open Subtitles | أتمنى أنه هناك حبة يمكنني أخذها لتجعلني أنحف |
I used to feed my sister in her sleep so she wouldn't be skinnier than me. Wow! | Open Subtitles | أنا كنت أطعم أختي و هي نائمه لكي لا تكون أنحف مني |
You're getting too thin, you're always in a mood. | Open Subtitles | إنك تغدو أنحف فإذاً أنت في مزاج جيد |
The thinnest interior bulkhead of a ship is gonna be along the stairs. | Open Subtitles | حاجز السفينة أنحف من الداخل سيكون هناك درج |
I've tricked my body into thinking it's thinner. Spanx. | Open Subtitles | أنا أخدع جسمي ليظن أنه أنحف باسخدام مشدات سبانكس |
Listen to me, everybody is taller and thinner online. | Open Subtitles | كل شخص اطول و أنحف على الأنترنت ؟ |
She look thinner in person. You think they pad her for that? | Open Subtitles | تبدو أنحف في الواقع أتعتقدين أنهم جلعوها تبدو أسمن ؟ |
Give the jacket and pants the same color to make him thinner. | Open Subtitles | واجعل الجاكيت والبنطلون من نفس اللون ليبدو أنحف |
It's like man spanx-- guaranteed to make you look thinner and put the lean back in your mean. | Open Subtitles | تضمن لك أن تبدو بمظهرٍ أنحف وودع مظهرك الهزيل |
Now, until you actually lose the weight, everyone looks thinner in six-inch heels. | Open Subtitles | حتى تفقدون وزن حقيقي الجميع يبدو أنحف فى الكعب الطويل |
Smaller and lighter than the chimpanzees, they can run on thinner branches, and this makes the hunt much more challenging. | Open Subtitles | أصغر وأكثر ذكاءاً من الشمبانزي يمكنهم الهرب من على فروعٌ أنحف وهذا يجعل الصيد أكثر صعوبة |
I got to be thinner if I'm gonna be on this dating scene... | Open Subtitles | يجب أن أكون أنحف إذا أردت أن أكون ضمن لعبة المواعده أنا ضخم |
She was thinner when she first wore it, that says married for a while. | Open Subtitles | كانت أنحف عندما ارتدته لأول مرة هذا يوضح بأنها تزوجت من فترة طويلة |
The trigger wire is a slightly thinner gauge, probably threaded. | Open Subtitles | سلك الزناد سمكه أنحف قياسياً ربما مترابط |
Though you are thinner now, which is better for your cardiovascular system. | Open Subtitles | على الرغم من أنكِ أنحف الآن، وهذا أفضل لجهازكِ الوعائي |
And also she's way skinnier. No offense, claudia. | Open Subtitles | وأيضا هي أنحف منك لا تؤاخذيني على هذا الكلام ،كلوديا |
No, I didn't lose weight, but I started using my make up to contour my face to look skinnier. | Open Subtitles | كلا لم أفقد وزنا وإنما بدأت أستعمل مكياجا يبدو وجهي يبدو أنحف |
They have nothing to eat. So they are thin and become worse. | Open Subtitles | لقد نفذ منهم الطعام , ولذلك هم أنحف و أشرس |
This is a Rochefoucauld, the thinnest water-resistant watch in the world. | Open Subtitles | هذه أنحف ساعة مقاومة للماء في العالم |
slimmer than the H1 but longer, more height. | Open Subtitles | أنحف من "هامر - 1" لكنها أطول وأعلى منها. |
My skinniest friend was 225, and he was five foot, two. | Open Subtitles | أنحف صديق لديَّ كان وزنه 225، وكان طوله 5 أقدام، اثنان. |