"أنخيل" - Translation from Arabic to English

    • Angel
        
    • Àngel
        
    His Excellency Mr. Angel Edmundo Orellana Mercado, Chairman of the Delegation of Honduras UN سعادة السيد أنخيل إدموندو أوريّانا ميركادو، رئيس وفد هندوراس
    Through the visionary decision of Presidents Rafael Angel Calderón Guardia and Arnulfo Arias Madrid, the foundations were laid in 1941 for a peaceful and respectful relationship between our fraternal countries. UN بفضل القرار المثالي الذي اتخذه الرئيسان رافاييل أنخيل كالديرون غوارديا وأرنولفو آرياس مدريد، تم في عام 1941 إرساء أسس علاقة سلمية قائمة على الاحترام بين بلدينا الشقيقين.
    The meeting was chaired by the Minister of Foreign Affairs and Cooperation of Spain, Miguel Angel Moratinos. UN وترأس الاجتماع وزير الخارجية والتعاون لإسبانيا ميغيل أنخيل موراتينوس.
    The meeting was chaired by Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Spain, Mr. Miguel Angel Moratinos. UN وترأس الاجتماع وزير الخارجية والتعاون في إسبانيا، السيد ميغيل أنخيل موراتينوس.
    The authors are represented by counsel, Mr. Miguel Angel Pouget Bastida. UN ويمثل صاحبي البلاغ المحامي السيد ميغيل أنخيل بوغيت باستيدا.
    3rd plenary meeting Address by H.E. Mr. Luis Angel González Macchi, President of the Republic of Paraguay UN الجلسة العامة الثالثة خطاب فخامة السيد لويس أنخيل غونزاليس ماتشي، رئيس جمهورية باراغواي
    H.E. Mr. Luis Angel González Macchi, President of the Republic of Paraguay, addressed the General Assembly. UN ألقى فخامة السيد لويس أنخيل غونزاليس ماتشي، رئيس جمهورية باراغواي، خطابا أمام الجمعية العامة.
    His Excellency Mr. Miguel Angel Rodríguez, Chairman of the Delegation of Costa Rica UN سعادة السيد ميغيل أنخيل رودريغيس، رئيس وفد كوستاريكا
    His Excellency Mr. Miguel Angel Rodríguez, Chairman of the Delegation of Costa Rica UN سعادة السيد ميغيل أنخيل رودريغس، رئيس وفد كوستاريكا
    Address by Mr. Luis Angel González Macchi, President of the Republic of Paraguay UN خطاب يدلي به السيد لويس أنخيل غونزاليس ماتشي، رئيس جمهورية باراغواي
    Mr. Luis Angel González Macchi, President of the Republic of Paraguay, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحب السيد لويس أنخيل غونزاليس ماتشي، رئيس جمهورية باراغواي، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
    Mr. Luis Angel González Macchi, President of the Republic of Paraguay, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطحب السيد لويس أنخيل غونزاليس ماتشي، رئيس جمهورية باراغواي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    At the scene of the crime were the victim, his long-term companion Marta Gutiérrez, the 11-month-old nephew of Angel Alfaro Henríquez whom Marta Gutiérrez was holding in her arms, and a neighbour, Herminio Platero. UN وفي مكان الحادث كان يوجد المجني عليه ورفيقة حياته مارتا غوتييرس وحفيدها أنخيل الفارو هنريكس، الذي يبلغ من العمر ١١ شهرا، وكانت تحمله على ذراعيها، وجار يدعى هير مينيو بلاتيرو.
    Chile: Pablo Cabrera, Juan Eduardo Eguiguren, Miguel Angel Gonzalez UN شيلي: بابلو كابريرا، خوان إدواردو إغيغورين، ميغيل أنخيل غونساليس
    "Mr. Berenguer (formerly Father Manolo) did not disappear from Angel Andrade's life (formerly Juan). Open Subtitles السيد بيرينجر الأب مانولو سابقاً لم يخرج من حياه أنخيل أنديرادِ المعروف سابقاً بــ خوان
    I'll give you the cape. Angel will like having it. Open Subtitles سوف أعطيك الرداء، سيود أنخيل أن يحصل عليه
    94. There is a national theatre in the capital with seating for 1,200 persons which can present artistic performances of any kind. There are also five small theatres and one open-air theatre within the Miguel Angel Asturias cultural centre. UN ٤٩- يوجد مسرح قومي في العاصمة تتسع قاعته لعدد ٠٠٢ ١ مشاهد، ويصلح لكل العروض الفنية، وهناك أيضا خمسة مسارح صغيرة ومسرح مكشوف تقدم عليه العروض في الهواء الطلق ويتبع مركز ميجيل أنخيل استورياس الثقافي.
    (Signed) Luis Becker GUZMAN (Signed) Miguel Angel SANDOVAL UN لويس بيكر غسمان ميغيل أنخيل سندوفال
    Mr. José Angel Rodríguez Reyes UN السيد خوسيه أنخيل رودريغيس رييس
    :: During 2011, it worked in collaboration with other Spanish NGOs, particularly the Miguel Angel Blanco Foundation, in developing a project on the granting of special legal status for victims of terrorism. UN وأثناء عام 2011، عملت بالتعاون مع منظمات غير حكومية أسبانية أخرى، ولا سيما مؤسسة ميغيل أنخيل بلانكو، لوضع مشروع بشأن منح مركز قانوني خاص لضحايا الإرهاب.
    6. Address by His Excellency Mr. Àngel Gurría, Secretary-General of the Organisation for Economic Cooperation and Development UN 6 - كلمة معالي السيد أنخيل غوريا، الأمين العام لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more