"أندروبوف" - Translation from Arabic to English

• Andropov

Harold told me the man who infected you was the virologist Andropov.
قال لي هارولد الرجل الذي كنت مصابة كان من الفيروسات أندروبوف.

Andropov worked for the Soviet Defense Ministry in the final months before Glasnost.
عملت أندروبوف وزارة الدفاع السوفيتي في الأشهر الأخيرة قبل الغلاسنوست.

We found a fully outfitted virology lab in Andropov's apartment.
وجدنا مختبر علم الفيروسات تجهيزه بالكامل في شقة أندروبوف و.

We have to find Andropov and get him to talk.
علينا أن نجد أندروبوف والحصول عليه لاجراء محادثات.

I need you to tell me where I can find Leo Andropov.
أحتاج منك أن تخبرني أين يمكنني العثور على ليو أندروبوف.

You recorded a conversation for him that took place here in this restaurant, and we know Andropov was a part of that conversation.
قمت بتسجيلها محادثة له التي جرت هنا في هذا المطعم، ونحن نعرف كان أندروبوف جزء من تلك المحادثة.

"Ambassador Andropov sensed the possible danger and warned Moscow.
فلاديمير كروشكوف السفارة السوفيتية، بودابست استشعر السفير أندروبوف الخطر الوشيك وحذر موسكو

Leo Banin started life as Vitaly Andropov, an assassin for the Bratva's
ليو بانين" بدأ حياته بأسم" "فيتالي أندروبوف" (قاتل محترف لجماعه (براتفا

Secondly, it certainly appears that Mr. Banin née Andropov has resigned his position as a contract killer, which makes it even more likely that the victim is someone that he knew.
ثانياً يبدو بالتأكيد "بأن سيد "أندروبوف" المسمى بـ "بانين قد استقال من منصبه كقاتل مأجور

And I got a pretty good idea why Vitaly Andropov changed his name to Leo Banin and left Poland in 2005-- he stole
و أخذتٌ فكره عن سبب "تغيير "فيتالي أندروبوف "أسمه لـ"ليو بانين ,و سبب تركه لـ(بولاندا) فى عام 2005 فلقد قام بسرقه

It looks like Andropov fled.
يبدو أن أندروبوف لاذوا بالفرار.

You're gonna have to find Andropov on your own.
أنت ستعمل أن تجد أندروبوف بنفسك.

The flash drive that we found in Andropov's safe house-- it's full of records, including documents about Cooper.
محرك أقراص محمول أننا وجدنا في house- - آمنة أندروبوف و هو الكامل من السجلات، بما في ذلك الوثائق حول كوبر.

General Secretary Yuri Andropov died in 1984, leaving behind a country cleansed of dissidents. But when in several years one of his former regional First Secretaries, Boris Yeltsin that is, signed a decree banning the Communist Party none of 18 million party members went to the streets to protest.
في عام 1984، توفي الأمين العام يوري أندروبوف تاركاً من ورائه بلداً مطهراً من المنشقين والمعارضين. ولكن بعد عدة أعوام حين وقع بوريس يلتسين، سكرتيره الأول السابق، على قرار يحظر الحزب الشيوعي فلم ينزل أي من أعضاء الحزب، الذين بلغ عددهم آنذاك 18 مليون عضواً،إلى الشوارع للاحتجاج.

And he will be bringing this incident up with Andropov shortly.
وسوف يذكر هذه الحادثة .مع (أندروبوف) قريباً

Dr. Leo Andropov.
الدكتور ليو أندروبوف.

I told you how to find Andropov.
قلت لك كيفية العثور أندروبوف.

Now 67 minutes later, you're gonna dock with the Russian space station to meet cosmonaut Andropov who will refuel the shuttles with liquid O2.
بعد 67 دقيقة ستطهبوا على المحطة الفضائيه الروسية "لمقابلة رائد الفضاء الروسي " أندروبوف الذى سيمد المكوكين بالإكسيجين السائل

- I know about Andropov.
- أعرف عن أندروبوف.

Like former Soviet leader Yuri Andropov, the only other KGB man to rule Russia, Putin will become the party’s general secretary. As in the Soviet era, state and governmental officials will be reduced to party ciphers – the role that President Medvedev will play under General Secretary Putin.
هذه هي خطة بوتن . ولسوف يتولى منصب الأمين العالم للحزب، كما فعل الزعيم السوفييتي السابق يوري أندروبوف ، رجل هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي الوحيد الذي حكم روسيا قبله. وكما كانت الحال في العصر السوفييتي، فسوف يتحول مسئولو الدولة والحكومة إلى مجرد أتباع للحزب ـ الدور الذي سيلعبه الرئيس ميدفيديف تحت إشراف الأمين العام بوتن . وبالطبع نعرف جميعاً أن مدة تولي منصب الأمين العام لا تحدها قيود دستورية.