I get that you guys feel guilty, but whether this is a monster, a human or something in between, it is killing innocent people. | Open Subtitles | أفهم يا رفاق بأنكم تشعرون بالذنب لكن سواء كان مسخ ، أنسان أو أي شيء بينهما ، فهو يقوم بقتل أناس أبرياء |
"lf you kill a human being ," God willnever forgive you . | Open Subtitles | أسمع يا بنى أن الله لا يغفر قتل أنسان لأنسان آخر |
Not like some pathetic human, waiting for hospice to show up. | Open Subtitles | ليست كمثل أنسان مثير للشفقة, في أنتظار دار العجزة ليظهر. |
Excuse me, but what sane person wants to be vulnerable? | Open Subtitles | المعذرة, لكن أي أنسان عاقل يريد أن يكون حساساً؟ |
On 10 November 2006, the Ansan Branch of the Suwon District Court sentenced him to one and a half years' imprisonment. | UN | وفي 10 تشرين الثاني/ نوفمبر 2006، حكمت عليه دائرة محكمة سوون المحلية في أنسان بالسجن لمدة سنة ونصف. |
Pain makes you human. Scott, this isn't just in our heads. | Open Subtitles | الألم يجعلك أنسان , سكوت هذا ليس في رؤوسنا فحسب |
- Blah, blah, blah. The Apocalypse is one giant human trial. | Open Subtitles | نهاية العالم هي محاكمة أنسان عملاقة واحدة |
How can a human leave a mark at the tea room of the deceased? | Open Subtitles | كيف باستطاعة أنسان أن يأتي إلى غرفة شرب الشاي الخاص بالموتى ؟ |
It's a combination of all the particles every human emits. | Open Subtitles | هو مزيج من كل الجسيمات التي تنبعث من كل أنسان |
By electing to become human, he has deliberately chosen to incorporate accelerating bio-deterioration in his very genes. | Open Subtitles | لأختياره أنّ يصبح أنسان لقد أختار القيام بالعمله طوعاً لتسريع تدهور أعضائه الحيويه في كل جينّ |
I don't want some human trash like you talking about the NSS. | Open Subtitles | لا أريد أنسان حثالة على شاكلتك يتحدث عن الــــ أن أس أس |
See, I'm a human on the inside, that's why I hate water. | Open Subtitles | الأ ترى , فأنا أنسان من الداخل .لذلك السبب فأنا أكره المياه |
Now these three abstractions connect every single human being on Earth. | Open Subtitles | الآن هذه التعابير الثلاثة تربط كل أنسان وجُـد على هذه الإرض |
Firstly, I fail to see why each and every human on the planet | Open Subtitles | أولاً , أعجز عن معرفة لما يقوم كلُ أنسان على وجه الأرض |
I wouldn't understand that you feast on human suffering? | Open Subtitles | لن أتفهم بأنكِ تتغذي على أنسان يعاني ؟ |
I want everyone to know who's helping them in their time of need, a human being. | Open Subtitles | أريد ان يعرف الجميع من الذي يساعدهم في حالتهم هذه أنسان |
Said that she was gonna tell the world what a disgusting, vile human being he is. | Open Subtitles | قائلة بأنها سوف تقوم بأخبار العالم كله أي أنسان خسيس مثيرٌ للأشمئزاز هو |
And each star could be the life of a person who calls this great city home. | Open Subtitles | وكل نجمةّ ممكن إن تكون أنسان الذي يعتبر مدينته هي بيته |
But you're a better person. [Siren Wailing] We're gonna have to stop meeting like this. | Open Subtitles | لكنك افضل ك أنسان يجب علينا التوقف عن المقابلة بهذا الشكل |
So tell me, which law says he can kill a person? | Open Subtitles | أذآ أخبري بالقانون الذي يسمح بقتل أي أنسان |
He refused to bear arms and was therefore sentenced by the Ansan Branch of the Suwon District Court on 17 April 2007 to one and a half years' imprisonment. | UN | ولكنه رفض حمل السلاح، فحكمت عليه دائرة محكمة سوون المحلية في أنسان في 17 نيسان/أبريل 2007 بالسجن لمدة سنة ونصف. |
What we have in that cage isn't just a man. | Open Subtitles | ما لدينّا هُنا في هذا القفص الصدري ليس مُجرد أنسان. |
And don't you think it's strange to spend billions on a robot just to let us crush it? | Open Subtitles | وأنت لاتعتقد أنه غريب لأنفاق المليارات على أنسان آلي فقط ليدعنا نحطمه ؟ |