"أنسي ذلك" - Translation from Arabic to English

• Forget it
• Forget that

Forget it. There are tons of kids like that.
أنسي ذلك هناك ملايين من الأطفال بــــ مثله

Forget it, Jade, you lost the right to backseat drive... when you left me to return to a life of crime.
حسنا , أنسي ذلك , جايد ...أنت ِ فقدتي الحق للمقعد الخلفي عندما أنت تركتيني أعود إلى حياة الجرية

Technically you should be apologizing to me, now but Forget it, I'm a very giving person.
تقنيا يجب عليك أن تعتذري لي، والآن ولكن أنسي ذلك أنا شخص معطي للغاية

Forget it. I was just about to brag. Forget it.
أنسي ذلك , كنت على وشك أن أتفاخر , أنسي ذلك

I'll never Forget that old man trying to cross the street.
أنا لن أنسي ذلك الرجل العجوز يحاول عبور الشارع.

No, Forget it. No time to get dressed.
لا أنسي ذلك , ليس هناك وقت لترتدي ملابسك

Forgive my imposition. Please Forget it.
اغفري لي كوني لحوحًا، أرجوك أنسي ذلك الأمر

Forget it.
أنسي ذلك, لقد تأخرت عن المدرسة

If I have to explain it to you Looney Tunes, just Forget it.
إذا أوجب أن أفسرَ لكِ ذلك أنه مثل "لوني تونز" , فقط أنسي ذلك

No, Forget it. No. I can't.
كلا ، أنسي ذلك ، كلا ...لا أستطيع ، أنا لدي

I said Forget it. I don't want the job, and that's final.
قلت أنسي ذلك أنا لا أريد العمل.

Forget it. I can't stand it.
أنسي ذلك لا يمكننى أن أصبر على ذلك

You're right. Forget it. It's not my place.
أنـتِ محقـة، أنسي ذلك هـذه ليست أرضـي

Okay, Forget it.
حسنًا، أنسي ذلك.

Forget it! Just stop hitting on me.
أنسي ذلك, توقفي عن ضربي فحسب

Forget it, though.
على كل حال أنسي ذلك.

Forget it. I'm the shooting guard.
أنسي ذلك أنا من يصوب

If you do it, I'll never Forget it.
إذا ما قمت بها ، فأنا لن أنسي ذلك .

Okay, no, Forget that.
حسناً لا أنسي ذلك

Wait. Forget that.
أنتظري , أنسي ذلك

Forget that, too.
و أنسي ذلك أيضاً.