"أنشطة فريق الخبراء الاستشاري" - Translation from Arabic to English

• activities of the Consultative Group of Experts
• the activities of the CGE
• events of the Consultative Group of Experts

Progress report on the activities of the Consultative Group of Experts
التقرير المرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية

Progress report on the activities of the Consultative Group of Experts
تقرير مرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية

The estimated funds required for the implementation of the activities of the CGE for the year 2001 are US$ 284,296.
26- وتقدر الأموال المطلوبة لتنفيذ أنشطة فريق الخبراء الاستشاري خلال عام 2001 بمبلغ 296 284 دولارا أمريكيا.

V. Planned events of the Consultative Group of Experts in 2015 58 - 59 12
خامساً - أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المقررة في عام 2015 58-59 16

Report on the activities of the Consultative Group of Experts
تقرير عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية

Progress report on the activities of the Consultative Group of Experts
تقرير مرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات

Report on the activities of the Consultative Group of Experts
تقرير عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة

Report on the activities of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
تقرير عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

FCCC/SBI/2007/10/Add.1 Report on the activities of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
تقرير عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

Progress report on the activities of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
تقرير مرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.

FCCC/SBI/2006/25 Progress report on the activities of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
تقرير مرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.

The CGE acknowledged and accepted the offers made by the Governments of Antigua and Barbuda and Chile to host the activities of the CGE in 2011.
وأعرب فريق الخبراء الاستشاري عن امتنانه وقبوله للعرضين اللذين قدمتهما حكومتا أنتيغوا وبربودا وشيلي لاستضافة أنشطة فريق الخبراء الاستشاري في عام 2011.

Action: The SBI will be invited to consider the progress report on the activities of the CGE and to recommend further actions relating to the work of the CGE.
8- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى النظر في التقرير المرحلي بشأن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري والتوصية بمزيد من الإجراءات المتعلقة بعمله.

The SBI took note of the oral report of the Chair of the CGE on the outcome of the group's eighth meeting held in Belize City, Belize, on 1 - 3 March 2007, and welcomed the progress report on the activities of the CGE (FCCC/SBI/2007/10).
22- أحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علماً بالتقرير الشفوي الذي قدمه رئيس فريق الخبراء الاستشاري عن حصيلة الاجتماع الثامن الذي عقده الفريق في مدينة بليز، ببليز في الفترة من 1 إلى 3 آذار/مارس 2007، ورحبت بالتقرير المرحلي عن أنشطة فريق الخبراء الاستشاري (FCCC/SBI/2007/10).

V. Planned events of the Consultative Group of Experts in 2015
خامساً- أنشطة فريق الخبراء الاستشاري المقررة في عام 2015