Sir, I know this didn't go down the way you planned it, but Look at the results. | Open Subtitles | سيدي ، أعلم أن الأمور لم تسر بالطريقة التي خططتَ لها لكن أنظر إلى النتائج |
Going in with what, your winning smile? Look at the flag. | Open Subtitles | تدخل إلى أين, مع أبتسامتك الجميلة هذه, أنظر إلى رايتهم |
But I Look at what happened this afternoon, and I think, | Open Subtitles | ولكن أنظر إلى ما حدث بعد ظهر هذا اليوم، وأعتقد، |
Look at all these people. Someone called 9-11. Come on. | Open Subtitles | أنظر إلى كلّ هؤلاء الناس، إتصل أحدهم بالطوارئ، تعال. |
I have been looking at everyone Inside and outside the d.A.'s office, | Open Subtitles | لقد كنت أنظر إلى الجميع في داخل وخارج مكتب المدعي العام، |
Look at all these fun projects from your old preschool. | Open Subtitles | أنظر إلى كل هذه المشاريع الممتعه من مدرستك القديمة |
Yeah, Look at the Sons of Liberty. Look at the IRA. That is how you start a revolution. | Open Subtitles | أجل ، أنظر إلى أبناء الحرية ، أنظر إلى الجيش الجمهوري الإيرلندي ، هكذا تبدأ الثورات |
♫ but at times when I Look at the mirror | Open Subtitles | ♫ ولكن في بعض الأحيان عندما أنظر إلى المرآة |
Well, just read the chart. Look at her list of symptoms. | Open Subtitles | حسناً ، فقط إقرأ كشفها الطبّي أنظر إلى قائمة أعراضها |
When I Look at your paintings, I see peace but also chaos. | Open Subtitles | عندما أنظر إلى اللوحات الخاصة بك، أرى السلام ولكن أيضا الفوضى. |
My body feels weird when I Look at girls. | Open Subtitles | أشعر بتغير فى جسمى عندما أنظر إلى البنات |
Whoa, Look at those eyes. This bitch is furious. | Open Subtitles | أنظر إلى تلك العيون هذه العاهرة تتميز غضبا |
You don't think I'm dying to Look at my watch? | Open Subtitles | تعتقدين أنني لاأريد أن أنظر إلى ساعتي بشدة ؟ |
Look at my fur. You couldn't give me ten minutes warning? | Open Subtitles | أنظر إلى فرائي ألم تستطع أن تمهلنى 10 دقائق لأتحضر؟ |
Now I can Look at the sun, rising over Paris. | Open Subtitles | الاَن يمكنني أن أنظر إلى الشمس تشرق فوق بــاريس |
Look at this kid, how handsome he is. Look at this! | Open Subtitles | أنظر إلى هذا الفتى كم هو وسيم أنظر إلى هذا |
I don't have to Look at that everytime I leave my apartment. | Open Subtitles | لا يلزمني أن أنظر إلى ذلك في كل مرة أغادر شقّتي. |
Look at those clouds. Wow. You wanna do it now? | Open Subtitles | أنظر إلى تلك الغيوم هل تريد القيام بذلك الآن؟ |
You know, I was just looking at the group of hot girls over there, I was like, | Open Subtitles | تعلمين , لقد كنت أنظر إلى جماعة الفتيات المثيرات اللاتي هناك , لقد كنت مثل |
Thought you should know I'm looking at your closed servers right now. | Open Subtitles | فكرت أنه عليك أن تعرف أنّي .أنظر إلى خوادمك المشفرّة الآن |
When I look into your eyes, I can see forever. | Open Subtitles | عندما أنظر إلى عينيك، أستطيع أن أرى إلى الأبد. |
Number three: I don't look in the toilet before I flush. | Open Subtitles | ثالثا أنا لا أنظر إلى التواليت قبل أن أشد السيفون |
I look to this Committee as a protector of my country and of the rights of my people. | UN | إنني أنظر إلى هذه اللجنة باعتبارهــا حاميــة لبـلادي ولحقوق شعبي. |
Check out the mom. She looks like that skirt from wood shop. | Open Subtitles | أنظر إلى الأم، تبدو كتلك التي في متجر الخشب |
Hmm. I haven't looked at these in a long time. | Open Subtitles | لم أنظر إلى هذا الألبوم منذُ فترة طويلة. |
I wanna be looking back at my distinguished legacy, | Open Subtitles | أريد أن أنظر إلى الوراء إلى إرثيّ الموقر |