"أنظمةِ" - Translation from Arabic to English

• systems

You've bonded beautifully with creatures on nine different systems.
إلتصقتَ بشكل جميل بالمخلوقاتِ في تسعة أنظمةِ مختلفةِ.

This is chief systems officer Vincent Campbell speaking.
هذا ضابطُ أنظمةِ رئيسيِ كَلام فنسينت كامبيل.

Shorted out the power to the surveillance systems Before it struck.
قام بإمتصاص طاقة أنظمةِ المراقبةَ قبل أن يضرب

Hopefully they'll give us Access to their Surveillance systems. What do we know?
على أمل هم سَيَعطونَنا وصولَ إلى أنظمةِ مراقبتِهم.

They've become known as having not only one of the best healthcare systems.
همأَصْبَحواالمعروفونبالإمتِلاكلَيسَ فقط أحد أفضل أنظمةِ رعاية صحيةِ.

This is Zoe's chance to check out all of the critical operating systems.
هذه فرصةُ زوي للخُرُوج بالبدلة والتأكد من كُلّ أنظمةِ التشغيل الهامة

The E.M. field could interfere with its guidance systems... or it could have been shot down.
الحقل الكهرومغناطيسي يُمْكِنُ أَنْ يشوش على أنظمةِ توجيهِها أَو يمكنُ ان تكُونَ قد أسقطَت

They freedom fighters trying to stop the spread of information systems.
مقاتلوا الـحرية يـُحاولون إيقاف إنتشار أنظمةِ المعلوماتِ.

Anubis's computer systems use elaborate ciphers in the oldest Ancient dialect.
تستخدم أنظمةِ حاسوب * أنوبيس * للحمايه تشفير الأصفار في لهجه القدماء الأقدمِ

This is Claude Peterson, a building systems engineer.
هذا كلود Peterson , a بناية مهندس أنظمةِ.

I was a systems programmer at Severnaya facility until...
أنا كُنْتُ مبرمجة أنظمةِ في سيفرينيا حتى...

- All missile test systems active.
-جميع أنظمةِ الصواريخ -التجريبيّةُ جاهزة

Giving them access to all the weapon systems.
-مَّما سيخولهم للولوجِ إلى جميعِ أنظمةِ الأسلحة

Ma'am, we have a donation offer from Oliveri systems for $4,000.
سيدتي،عِنْدَناعرضتبرّعِ مِنْ أنظمةِ اوليفيري ل4,000$.

I told her I could run a couple of systems checks... but she wanted me to clean the whole thing out.
أخبرتُها أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْكضَ a زوج عملياتِ مراقبة أنظمةِ... لَكنَّها أرادتْني أَنْ أُنظّفَ الشيء بأكمله خارج.