"أنك تريد فعل" - Translation from Arabic to English

• you want to do
• you wanna do

Are you sure you want to do that, Mr. President?
هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا يا سيدي الرئيس؟

Look, are you sure you want to do this?
اسمع, هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟

Okay, are you sure you want to do this?
حسناً ، أأنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟

Are you sure you want to do it for yourself?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا لأجل نفسك ؟

I don't think you wanna do that.
تريد إرجاع هذا المجرم إلى البلد لا أعتقد أنك تريد فعل هذا

Dad, are you really sure you want to do this?
أبي ، هل أنت متأكد حقاً أنك تريد فعل ذلك؟

I don't think you want to do this, son.
لا أظن أنك تريد فعل هذا يا بنيّ

- You better be very sure you want to do this, because I've got his back.
عليك أن تكون متأكداً أنك تريد فعل هذا لأنني سأحميه

I know you want to do this, but I don't think it's working out.
أعلم أنك تريد فعل هذا لكن لا أعتقد أن الأمر ناجحاً أتفق معكِ، إنها الكتابة، ليست طبيعية

You sure you want to do this, my man?
مهلا, هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا يا رجل؟

Are you sure you want to do that to your dad?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا لوالدك؟

Are you sure you want to do that?
هل أنت متأكد من أنك تريد فعل ذلك

Yo, Dre. Yo, you sure you want to do this, man?
(دري)، هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا الأمر؟

You sure you want to do this?
هل أنتَ متأكد أنك تريد فعل هذا؟

You sure you want to do this?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟

But I believe you want to do the right thing here.
ولكني أعتقد أنك تريد فعل الصحيح هنا

Are you sure you want to do that?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟

You sure you want to do this?
هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا؟

Are you sure you want to do this?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟

I don't think you wanna do that. I don't think you wanna do that. I think we might want to, bro.
لا أظن أنك تريد فعل ذلك أظنك أنك تريد ذلك