Preston, I'm surprised you didn't come to me with this yourself. | Open Subtitles | بريستون، أنا مندهش أنك لم تأتي لي مع هذا بنفسك. |
I'm sure you didn't come here merely to criticize the decorations. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك لم تأتي إلي هنا لتنقدي الديكور فقط |
I-I know you didn't come in here just to agree with me. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تأتي الى هنا لأنك توافقني على ردة فعلي |
If you don't come immediately, the silverteeth will eat you . | Open Subtitles | ، لو أنك لم تأتي فورا ستأكلك بالأسنان الفضية |
If that's true, if you're really a time-traveler, then it stands to reason that you did not come alone. | Open Subtitles | وإذا كان ذلك صحيحا إذا كنت حقا مسافر عبر الزمن ثم فإنه من المنطقي أنك لم تأتي وحدك |
I think you did come to Los Angeles looking for something. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تأتي الى لوس انجليس تبحث عن شيء. |
I hope you haven't come down here to question my many years as a pathologist without some evidentiary ammunition. | Open Subtitles | هل هذه نظرية فقط ؟ آمل أنك لم تأتي هنا للمجادلة سنواتي الطويلة في علوم الإنسان بدون |
They said you didn't come in, and they can't reach you. | Open Subtitles | قالوا أنك لم تأتي ، ولا يستطعون الوصول إليك |
Please tell me you didn't come out here to talk to Him. | Open Subtitles | أخبرني من فضلك أنك لم تأتي إلى هُنا لتتحدث إليه |
- Noticed you didn't come by last night. - Yeah, I've been, | Open Subtitles | لاحظت أنك لم تأتي الليلة الماضية نعم ، لقد كنت |
It's a pity you didn't come and see me a bit sooner. | Open Subtitles | ومن المؤسف أنك لم تأتي وترى لي قليلا عاجلا. |
I know you didn't come all the way over here to the South Side just for a line up. | Open Subtitles | أعرف أنك لم تأتي إلى هنا إلى الجهة الجنوبية لأجل تحديد الشعر |
Well, I know you didn't come here just to check on my condition and jeopardize my convalescence with some high-class bourbon. | Open Subtitles | ارت : حسناً أنا أعلم أنك لم تأتي هنا فقط لتطمئن على حالتي |
Tell me you didn't come here to do parlor tricks. | Open Subtitles | قل لي أنك لم تأتي إلى هنا للقيام بهذه الحيل الاستعراضية |
I assume you didn't come here to talk about old times. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تأتي هنا من أجل الحديث عن الأيام الخوالي |
The party was nice. Too bad you didn't come. | Open Subtitles | لقد كان الحفلة رائعة، من المؤسف جدا أنك لم تأتي. |
Now, I know you didn't come all the way over here just to bring me tea. | Open Subtitles | الأن، أعلم أنك لم تأتي كل هذه الطريق لتحضري لي الشاي فقط. |
Man, you don't understand nothin'. I mean, you don't come from where we live. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين شيئاً أقصد أنك لم تأتي من حيث نعيش |
It's a wonder you don't come here like a suitor, with roses and a box of candy- drugstore candy, of course. | Open Subtitles | ، من العجيب أنك لم تأتي هنا كعاشق ... محمل بالورود وعلب الحلوى الرَخيصة ، بالطبع |
That you did not come with the warship? | Open Subtitles | أنك لم تأتي مع السفينة الحربية |