"أنها جاءت" - Translation from Arabic to English

• she came
• it came
• They came
• were the
• to

I just wish she came with an instruction manual.
أنا فقط أتمنى أنها جاءت مع دليل التعليمات.

I know that she came and asked for board games, and if that's her major concern, then it's because she isn't worried about food.
أنا أعلم أنها جاءت وطلبت ألعاب الطاولة، وإذا كان هذا هو قلقها الرئيسي، إذن لأنها ليست قلقة بشأن الغذاء.

I guess she's made up her mind. Seeing that she came to see you.
أظن بأنها إتخذت قرارها ، بما أنها جاءت لرؤيتكِ

Well, the Crusaders who buried this hundreds of years ago had to believe it came from God, right?
حسنا، الصليبيين الذين دفنوا هذا منذ مئات السنين كان الاعتقاد أنها جاءت من الله، أليس كذلك؟

I think it came from touching the victim, not firing a gun.
،أعتقد أنها جاءت من لمس الضحية لا إطلاق النار

No, but the fact that They came to save your ass, it's a hell of a start.
لا، ولكن حقيقة أنها جاءت لإنقاذ الحمار الخاص بك، بل هو الجحيم من البداية.

Many representatives expressed general support for the draft terms of reference for the POPs Review Committee, noting that they were the product of extensive deliberation at the Committee's sixth session, although it was recognized that several editorial and substantive issues needed to be addressed.
وأعرب الكثير من الممثلين عن تأييدهم بصفة عامة لمشروع اختصاصات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، مشيرين إلى أنها جاءت نتيجة مداولات مستفيضة جرت أثناء الدورة السادسة للجنة علماً بأنه أقر بأن ثمة حاجة إلى معالجة العديد من القضايا المتعلقة بالصياغة والجوهر.

Yeah, it does, I think she came here last night before she went missing.
نعم , إنه كذلك , أعتقد أنها جاءت هنا أمس قبل أن تُفقد

I thought she came here. Maybe she changed her mind.
ظننت أنها جاءت و لعلها غيرت رأيها و عادت للفندق

..she came to get permission from idiots like you.
‎أنها جاءت للحصول على الإذن من أوغاد مثلكم. ‏

I had no idea that she came here under any duress, I swear.
لم تكن لديّ أي فكرة أنها جاءت هنا .تحت أي إكراه ، أقسم

I thought she came back here to the van for some first aid.
اعتقدت أنها جاءت إلى هنا لفان لبعض الإسعافات الأولية.

That way, we can establish that she came to the house
وبهذه الطريقة، يمكننا إنشاء أنها جاءت إلى المنزل

I mean she came right out of her motherfucking mouth, and I can see her.
أقصد أنها جاءت خارجة تماما من فمها اللعين، وأنا أستطيع رؤيتها.

Amanda said that she came to work for you after she left the White House.
قالت أماندا أنها جاءت للعمل لديكِ بعد أن تركت البيت الأبيض

Tells me she came into this room probably in a hurry, hoping to stop the intruder.
هذا يخبرني أنها جاءت إلى الغرفة ربما مستعجلة تأمل أن توقف المقتحم

And think about it, it came so close to not happening at all.
وتفكر في ذلك، أنها جاءت قريبة جدا من لا يحدث على الإطلاق.

So the fact that the first shot had a higher decibel in the lower frequency means it came from a large-caliber weapon?
ذلك حقيقة أن الطلقة الأولى كانت ديسيبل العالي في انخفاض الوتيرة يعني أنها جاءت من سلاح من العيار الكبير؟

Why does this picture look like it came from a magazine?
لماذا تبدو هذه الصورة مثل أنها جاءت من مجلة؟

They came out of nowhere, like a pack of wild badgers,
نعم أنها جاءت من العدم مثلالغريرالبريةحيوانقارض