"أنهم يتحدثون" - Translation from Arabic to English

    • they're talking
        
    • they talk
        
    • they speak
        
    • they spoke
        
    • they're speaking
        
    OK. they're talking about something. It's pretty heated. Open Subtitles حسنا,انهم يتحدثون عن شيء أنهم يتحدثون بسخونة
    So... what do you think they're talking about down there? Open Subtitles إذاً , ماذا تعتقد أنهم يتحدثون عنه بالأسفل هناك ؟
    Can you believe they're talking about 40-foot waves? Open Subtitles هل يمكنك التصديق أنهم يتحدثون عن موجات بأرتفاع 40 قدم ؟
    And no one has any problems, except they talk about them endlessly. Open Subtitles ولا أحد منهم لديه مشاكل إلا أنهم يتحدثون عنها بلا نهاية
    Oh, I don't think they speak to each other anymore. Open Subtitles أوه ، لا أظنّ أنهم يتحدثون مع بعضهم بعد الآن
    Things go faster if the customer feel they're talking to a native English speaker. Open Subtitles الأمور تمضي بسرعة إذا أحس الزبائن أنهم يتحدثون مع اشخاص لغتهم الام هي الانجليزية
    they're talking open-heart surgery. Open Subtitles أنهم يتحدثون عن جراحة القلب المفتوحة
    It sounds like they're talking about ducks Open Subtitles إنها تبدو مثل أنهم يتحدثون عن البط
    they're talking about stocks on the radio. Open Subtitles أنهم يتحدثون عن الأسهم في الراديو
    I hope they're talking about breakfast. Open Subtitles آمل أنهم يتحدثون عن الإفطار أنا جائع
    Can you believe they're talking about my story on G.M.A.? Open Subtitles هل تصدق أنهم يتحدثون حول قصتي على G.M.A.؟
    - What do you think they're talking about? Open Subtitles مالذي تظنين أنهم يتحدثون عنه؟ من؟
    What do you think they're talking about? Open Subtitles ما الذي تعتقد أنهم يتحدثون عنه؟
    - What do you think they're talking about? Open Subtitles ما الذي تظن أنهم يتحدثون حوله؟
    they're talking about me. Open Subtitles أنهم يتحدثون عني
    I think they're talking to you. Open Subtitles . أعتقد أنهم يتحدثون إليك
    they're talking murder here. Open Subtitles أنهم يتحدثون عن جريمة قتل هنا
    they talk to you now, like a wife, but you can unplug it! Open Subtitles أنهم يتحدثون اليك الأن مثل الزوجة لكن يمكنك أن تجعله يتوقف عن الكلام
    I bet she has an accent. they talk weird up there. Open Subtitles أراهن أن لديها لكنة غريبة, أنهم يتحدثون بغرابة هناك.
    And don't worry, they speak English here. Open Subtitles ولا تقلقي ، أنهم يتحدثون اللغة الإنجليزية هنا
    Just that they spoke French like aristocrats, wore fine clothes and shoes. Open Subtitles فقط أنهم يتحدثون الفرنسية مثل الأرستقراطيين يرتدون أحذية وملابس جيدة
    they're speaking to us through these. Open Subtitles أنهم يتحدثون إلينا من خلال هذه تقصد بأنهم يضحكون علينا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more