"أنه الوقت" - Translation from Arabic to English

• it's time
• time to
• it is time
• it's probably time

Yeah, you've been great the past few days, but, you know, it's time to get off the couch.
،نعم، لقد كنت رائعاً في الأيام القليلة الماضية لكن، كما تعلم، أنه الوقت للنهوض من الأريكة

it's time for you to take your flute and learn how to play it better, all right?
أنه الوقت الذي عليك أن تأخذ فيه الناي وتتعلم كيف تعزف بطريقة أفضل ، حسناً؟

He said it's time to decide who lives and who dies.
قالَ أنه الوقت لكي تقرروا من سيعيش و من سيموت

Sugar, I think it's time for me to get a job.
يا سكر، أعتقد أنه الوقت بالنسبة لي للحصول على عمل

Ok, it's time to go old school on this.
حسنا, أنه الوقت للذهاب للمدرسة قديمة على هذه

I say it's time we found our way back home again.
اعتقد أنه الوقت قد حان ليجدوا طريق العودة للوطن مجدداً

I think it's time you and I had a little heart-to-heart.
أعتقد أنه الوقت لك ولي أن نتحدث من القلب للقلب

Hey, vampire. I think it's time me and you had a heart-to-heart.
انت , يامصاص الدماء أعتقد أنه الوقت لنتقابل قلب الى قلب

it's time to free yourself. - September 5th, 1907.
أنه الوقت لتفرغي نفسك الخامس من أيلول 1907

You promised me that we would be together forever. it's time.
أنت وعدتني بأننا سنكون معاً للأبد, أنه الوقت الأن

I think it's time you thought of stuff that you guys can do together, stuff that she likes.
أعتقد أنه الوقت المناسب لتفعلوا شيئاً معاً، شيئاً هي تحبه

Bella, I think it's time we moved your filthy mouth above ground.
"بيلا", أظن أنه الوقت المناسب لأخذ فمك القذر على سطح الأرض.

it's time to take back the physical world.
أنه الوقت لأستعادة السيطرة على العالم المادي

Don't you think it's time to come home?
ألا تعتقدين أنه الوقت كي تعودي إلى المنزل ؟

Maybe it's time the three of us do something exciting to shake things up.
ربما أنه الوقت الثلاثة منا لفعل شيئا ما مثير لتغيير الأشياء

Only, maybe it's time we take my sister up on her offer, head out to Kentucky.
فقط , ربما أنه الوقت نأخذ أختي في عرضها , نتوجه خارجا إلى كنتاكي

Well, you guys, this has been very fun, but I think it's time I left you two lovebirds alone.
حسناً يا أصحاب هذا كان ممتعاً جداً لكن أعتقد أنه الوقت الذي يجب أن أترككما لوحدكما يا طائرا الحب

it's time we made some new memories here.
أنه الوقت الذي نصنع به بعض الذكريات الجديدة هنا

it's time to go back to Spooner Street and be the Griffins again.
أنه الوقت أن نعود إلى شارع سبونير ونكون الغرفين مجددا

Well, with what's become of Quahog, maybe it is time to make a change.
بعيون حزينة في سوق المزارعين حسنا , مع الذي حصل كوهاغ ربما أنه الوقت للقيام بتغيير

Think it's probably time for you to start talking about certain things.
أعتقد أنه الوقت المناسب لك لتبدأ التحدث عن أشياء واقعية.