Mom, I can't talk on the phone. It's about Michael. | Open Subtitles | أمي لا أَستطيعُ التحدث على الهاتف أنه حول مايكل |
It's not about trust. It's about getting the job done right. | Open Subtitles | أنه ليس عن الثقة، أنه حول جعل العمل يسير صحيحاً |
It's about being trapped in a bad relationship and having the guts to get out of it. | Open Subtitles | أنه حول أن تكون محاصرا في علاقة سيئة وتمتلك الشجاعة للخروج منها |
More specifically, It's about remote access to it obtained by... this woman, | Open Subtitles | بشكل أكثر تحديداً أنه حول وصول عن بعد أليه التي تمت من قبل هذه المرأه |
But we think It's about getting things that convert into points, like money, | Open Subtitles | لكننا نظن أنه حول الحصول على الأشياء التي تتحول لنقاط، |
It's about accepting the fact that you don't matter anymore-- that your feelings, and that your life and that your body they all come second to making sure that that child is happy and safe. | Open Subtitles | أنه حول تقبل أنك لا تهتمي مطلقا هذه مشاعرك وهذه حياتك و هذا جسمك كل هذا يأتي ثانيا بعد أن تتأكدي بأن طفلك سعيد و آمن |
It's about taking a moment to make that special woman in your life feel extra special. | Open Subtitles | أنه حول أن تجعل تلك المرأة المميزة في حياتك أنتشعربالتمييزأكثر. |
Well... supposedly It's about corrupt practices by defense investigators, but, yeah... | Open Subtitles | حسنا من المفترض أنه حول الممارسات فاسدة من قبل محققي الدفاع، ولكن، نعم |
Yeah, well, being someone's friend isn't about what you should have done... It's about what you do. | Open Subtitles | كونك صديقا ً لشخص ليس هو حول مايجب أن تقوله أنه حول مالذي تفعله |
It's about Mr. Angel the Prakanong house Estate Agent, who sold the house to you. | Open Subtitles | أنه حول السيد انجل سمسار البيت الذي في بهراكانونج, الذي باع لكم البيت. |
It's about a girl who moves to the city in search of stardom... | Open Subtitles | من الواضح أنه حول شابة تنتقل إلى المدينة الكبيرة، بحثاً عن النجومية |
Topology doesn't bother with the messy stuff, abot particles, and how they move, It's about how things connect. | Open Subtitles | الطوبولوجية لا يزعج مع الاشياء الفوضويه حول ذرة العنصر ,والان هم يتحركون أنه حول كيف الاشياء تتصل |
It's about a group of nerd college students... who are being picked on all the time by the Jocks. | Open Subtitles | أنه حول مجموعه من طلبة الكلية المعقدين... الذي يعتدي عليهم كلّ الوقت من قبل لاعبي الاسطوانات. |
It's about doing what's right. | Open Subtitles | أنه حول فعَل الصحيحُ. أتذكّرْ؟ |
It's about education, rehab, job training. | Open Subtitles | أنه حول التعليم مركز تأهيل، مهمة تدريب |
This is my call,jim. Big picture stuff. It's about murder. | Open Subtitles | أنه قراري يا جيم أنه حول جريمة قتل |
It's about a dead woman in the White House. | Open Subtitles | أنه حول إمرأة ميتة في البيت الأبيضِ. |
It's about living without the woman I love. | Open Subtitles | أنه حول العيش مع الإمرأة التي أحبها |
It's about kids with cancer. | Open Subtitles | أنه حول الاطفال المصابين بالسرطان. |
He peed so much, he turned this donut box into a pool. | Open Subtitles | لقد تبول كثيراً لدرجة أنه حول صندوق الدونت إلي حمام سباحة |