"أنه مشغول" - Translation from Arabic to English

    • he's busy
        
    • it's busy
        
    • he was busy
        
    That means he's busy and so it's time for you to roll. Open Subtitles هذا يعني أنه مشغول ويكون قد حان الوقت لك كي تتدحرج
    But since the matches are near, seems he's busy. Open Subtitles لكن بما أن المنافســات قد إقتربت ، لابــد أنه مشغول
    He writes that he's busy but he will see me soon. Open Subtitles لقد كتب أنه مشغول ولكنه سيقابلني قريباً.
    If he's not chatting up old customers, he's busy making new ones. Open Subtitles إذا لم يتواصل مع العملاء القدامى . أنه مشغول في استقطاب عملاء جدد
    Yes, I hear it's busy. Open Subtitles نعم, أسمع أنه مشغول
    I was hoping my dad would join us, but I-I guess he was busy at the mines. Open Subtitles كنت أتمنى أن ينضم إلينا أبي لكن أعتقد أنه مشغول في المناجم.
    He's going to tell you that he's busy, but you just say to him that I'd greatly appreciate it. Open Subtitles سيقوم بإخبارك أنه مشغول, لكن أخبره بأنك ستقدر خدمته.
    He's not popular and he always says he's busy. Open Subtitles ليس شخص مشهور ، ولكن دائما يقول أنه مشغول
    he's busy. Call me back when he's free. Open Subtitles أنه مشغول سيعاود الإتصال بي عندما يستطيع
    I think he's busy with his friends. I don't think he wants to. Open Subtitles أعتقد أنه مشغول مع أصدقائه لا أعتقد أنه يريد أن يأتى
    I'm sure he's busy getting presents for a certain good boy and little girl. Open Subtitles متأكدة أنه مشغول في جلب الهدايا لولد لطيف وبنت طيبة
    Hi fellas need to see the boss. he's busy! Open Subtitles أهلا يا رفاق اريد رؤية الزعيم أنه مشغول
    Well, he did that thing where he acts like he's busy, his finger sort of wobbles over the shift key and he's not really doing anything, so I think he got the gist. Open Subtitles حسنا, لقد فعل ذلك الشيء عندما يمثل أنه مشغول, إصبعه يرتعش Shiftفوق زر الـ وهو لا يفعل شيئا حقا,
    - Can't you see he's busy getting mine right now? Open Subtitles -ألا ترى أنه مشغول في إحضار طلبي الآن ؟
    - Says he's busy. Two days. Open Subtitles ـ يقول أنه مشغول ، سيأتي بعد يومين
    He can't talk right now. he's busy. Open Subtitles لايستطيع التحدث اليكِ الأن,أنه مشغول
    I know, ma'am he's busy at the Chez duvall. Open Subtitles " أعلم أنه مشغول في " تشاي دوفيل
    He always says he's busy with homework. Open Subtitles يقول دائماً أنه مشغول فى العمل
    Besides, he's busy reconfiguring Division's defenses. Open Subtitles بالإضافة إلى أنه مشغول جداً بإعادة تشكيل دفاعات "الشعبة"
    Sir, we said he's busy. Open Subtitles سيّدي، قلنا أنه مشغول.
    it's busy. Open Subtitles أنه مشغول.
    He said he was busy and that I should meet him here, at his place. Open Subtitles قال أنه مشغول. و أن أقابله هنا, في منزله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more