So I obviously can't cook like you, Harry, but I'm great at take-out, and I was hoping these would somehow make up for how I've been acting. | Open Subtitles | لذا من الواضح أن أبوس]؛ ر طبخ مثلك، هاري، لكن أنا عظيم في بشرة، وكنت آمل هذه شأنه أن يجعل بطريقة أو بأخرى حتى |
I'm in the middle of this, and I can't see. | Open Subtitles | أنا في منتصف هذا، وأستطيع أن أبوس]؛ ر نرى. |
I can't believe I'm responsible for breaking up their marriage. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر نعتقد أنا مسؤول لكسر زواجهما. |
I can't believe I thought he was such a great lover. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر نعتقد فكرت كان مثل محبا كبيرا. |
Joss found out and broke us up, and I can't tell Harry because he'll freak out. | Open Subtitles | وجدت جوس الخروج وكسر لنا، وأستطيع أن أبوس]؛ ر اقول هاري لأنه أحرزنا نزوة ليرة لبنانية من أصل. |
And I can't wait to start putting them in prison where they belong. | Open Subtitles | وأستطيع أن أبوس]؛ ر الانتظار لبدء يضعهم في السجن حيث تنتمي. |
I can't believe that I didn't fuck the concierge in Cabo. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر نعتقد أن أنا ألم وأبوس]؛ ر يمارس الجنس مع بواب في كابو. |
I can't get you to take a picture with friends, and then these hookers say "Cheese!" and you jump. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر الحصول على لك أن تأخذ صورة مع الأصدقاء، ثم يقول هؤلاء المومسات "الجبن!" وتقفز. |
I can't even keep that film in the house. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ حتى ر إبقاء هذا الفيلم في المنزل. |
It's the only part of my body I can't take pain in. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الوحيد من جسدي أستطيع أن أبوس]؛ ر اتخاذ ألم في |
I can't tell you how much I appreciate this. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر اقول لكم كم أنا أقدر ذلك. |
- Guys, I can't take your money. | Open Subtitles | - الرجال، وأستطيع أن أبوس]؛ ر تأخذ أموالك. |
But we can't accommodate you right now. | Open Subtitles | ولكن يمكننا أن أبوس]؛ ر استيعاب لكم الآن. |
I can't go to Brady's party on Saturday. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر الذهاب إلى برادي وأبوس]؛ [س] حزب يوم السبت. |
I can't say, "I love you." I just can't. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر يقول "أنا أحبك". أنا فقط يمكن أبوس]؛ ر. |
Dr. Mao, I can't get centered. | Open Subtitles | الدكتور ماو، وأستطيع أن أبوس]؛ ر الحصول على محورها. |
I can't believe I am in my skinny jeans. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر أعتقد أنني في بلدي سراويل الجينز الضيقة. |
Now I can't say anything because you've brought up the Holocaust. | Open Subtitles | الآن أستطيع أن أبوس]؛ ر قول أي شيء لأنك ترعرعت المحرقة. |