"أن أتحدث إليه" - Translation from Arabic to English

• to talk to him
• speak to him
• talking to him

The only reason I wanted to talk to him was to see what he knew, and he knows a lot.
السبب الوحيد الذي أردت أن أتحدث إليه هو أننى أردت أن أعرف مالذي يعلمه .. إنه يعلم الكثير

I mean, I just wanted to talk to him, but you know what an angry motherfucker he can be, right?
أردت أن أتحدث إليه فحسب ولكنك تعرفين كم هو وغد سريع الغضب

And I hope to talk to him again sometime in the future.
و آمل أن أتحدث إليه مرة أخرى في المستقبل

If you hear from your dad, it's really important I speak to him.
إذا سمعت عن والدك، من المهم حقا أن أتحدث إليه.

I tried talking to him, Archie, he laughed in my face.
لقد حاولت أن أتحدث إليه لقد ضحك في وجهي

Uh, my brother finally took a break and I really need to talk to him. Yeah.
أخي أخيرا صنع استراحة ويجب أن أتحدث إليه.

i tried to talk to him, but all he'd do is tell me i need to put up storm windows.
حاولت أن أتحدث إليه لكن كل ما كان يقوله لي أنني في حاجة إلى تركيب نوافذ للعواصف

But he's not here. So I'll have to talk to him myself.
لكنه ليس هنا، لذا عليّ أن أتحدث إليه بنفسي.

Well,I'd like to talk to him anyway,if you don't mind.
حسناً، أود أن أتحدث إليه على أية حال، إذا لم تُمانعي

I want to talk to him about this kid we just found.
أريد أن أتحدث إليه بشأن هذا الصبي الذي وجدناه.

I need to talk to him, and he needs to get ready for tonight.
يجب أن أتحدث إليه لا بد أن يكون جاهزاً الليلة

I'd have to talk to him to see how I feel about it.
سيكون عليّ أن أتحدث إليه لأعرف ما شعوره تجاه هذا.

Well, I have to talk to him about it.
حسناً ، عليّ أن أتحدث إليه عن هذا.

I just need to talk to him, just for a few minutes.
أنا أحتاج فقط أن أتحدث إليه لعدة دقائق فقط

I need to talk to him alone if you don't mind.
أريد أن أتحدث إليه لوحدنا إذا كنت لا تمانع.

I don't want to talk to him, colonel, I've got to talk to him.
لا أريد التحدث إليه , أيها العقيد يجب أن أتحدث إليه

- I wanted to talk to him tonight, but he's busy.
أردت أن أتحدث إليه الليلة و لكنه مشغول

- You want me to talk to him? - No.
{\cHFFFFFF\3cH7CB8DF}هل تريد مني أن أتحدث إليه ؟

I want to speak to him face to face, like the old days. - Okay.
أريد أن أتحدث إليه وجهاً لوجه مثل الماضي

Look, you must realize I have to speak to him.
انظري ، عليكي أن تدركي أنه يجب علي أن أتحدث إليه

Should I be talking to him?
هل ينبغي علي أن أتحدث إليه ؟