"أن أرسل" - Translation from Arabic to English

• to send
• I send
• to forward
• to mail
• sending
• send that
• send you a
• to be sent
• should send
• that I can send

I want to send his family some flowers, just to say thanks for ruining a day's business for me, okay?
أريد أن أرسل عائلته بعض الزهور، و فقط أن أقول شكرا لتخريب العمل ليوم واحد بالنسبة لي، حسنا؟

Yeah, and I have to send in a postponement letter.
نعم ، لذالك يجب أن أرسل بريد إلكتروني للتأجيل

I'd like to send a final message to Colonel O'Neill.
أنا أود أن أرسل رسالة نهائية إلى العقيد أونيل.

I tried to send this woman 1,500 miles away, and she boomeranged back into the house I shared with Rita.
حاولت أن أرسل هذه المرأة لأبعد من 1500ميل و ها هي تدخل للبيت الذي تشاركت فيه مع ريتا

Can I send you anything in the meantime?
هل أستطيع أن أرسل لك أي شيء في الوقت الراهن؟

I have the honour to send you Uganda's official objection to Sudan's candidature.
يشرفني أن أرسل إليكم اعتراض أوغندا الرسمي على ترشيح السودان.

I have the honour to send you herewith the first report of the Monitoring Group.
ويشرفني أن أرسل إليكم طيه التقرير الأول لفريق الرصد.

I also intend to send immediately a technical team to Liberia to draw up detailed plans for the establishment of a United Nations observer mission in that country.
واعتزم أيضا أن أرسل فورا فريقا فنيا الى ليبريا لوضع خطط مفصلة لتشكيل بعثة من مراقبي اﻷمم المتحدة في ذلك البلد.

I'd like to send one of our medevac helicopters.
أريد أن أرسل واحدة من طائرات الهليكوبتر الطبية الخاصة بنا

James wants me to send him something, but I have no idea what it is.
جيمس يريد مني أن أرسل له شيئا ولكن ليس لدي فكرة كيف افعلها

I just wanted to say hi, and I want to send him a password-protected video
أنا فقط أريد أن أقول مرحبا، وأريد أن أرسل له محمية بكلمة مرور الفيديو

Whatever it is, I need to send him a very expensive bottle.
مهما كان مشروبه،يجب أن أرسل له عبوة فاخرة جدًا

You want to send a stoner up to the roof with hot tar and a nail gun.
أتريدين أن أرسل رجلاً إلى السطح مع القطران الساخن ومسدس المسامير

I was about to send them up to Abby for analysis.
كنت على وشك أن أرسل منها الى آبي للتحليل.

Because I didn't want to send my baby's dad to the gas chamber.
لأنني لا أريُد أن أرسل والد إبني إلى حجرة الإعدام.

In fact, I have a friend who has a small literary publication, and I'd like to send it to him.
لدى أحد أصدقائي دار نشرٍ صغيرة وأريد أن أرسل قصتك له

I need to send a wire. To whom, Councilman?
أريد أن أرسل برقية - لِمن, أيها المستشار؟

I'll be forced to send officers to make sure you do.
سأضطر إلى أن أرسل ضباط يحرصوا على أن تأتي

Best I send my own men, to ensure it arrives at intended destination.
أفضل أن أرسل رجالي لتأمين وصولها للجهة المطلوبة

I have the honour to forward herewith an official note dated 15 September 1998 addressed to you from the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic State of Afghanistan.
يشرفني أن أرسل لكم طيه مذكرة رسمية مؤرخة ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة إليكم من وزارة خارجية دولة أفغانستان اﻹسلامية.

Uh, yes, I'd like to mail this to a whore.
نعم , انا أود أن أرسل هذا إلى عاهرة

Because I plan on sending your ten copies of the book to the buyers before they can send theirs.
لأنني أخطط أن أرسل العشر نسخ من الكتاب التي ستعملها للمشترين قبل أن يتمكنو من إرسال الخاصة بهم

I can't send that. It's a meaningless statement.
لا أستطيع أن أرسل ذلك إنها جملة لا معنى لها

I could send you a copy of my motherhood book if you'd like.
يمكنني أن أرسل لك نسخة من بلدي كتاب الأمومة إذا كنت ترغب.

I WAS SUPPOSED to be sent TO SEE MY MOM.
كان من المفروض أن أرسل لكي أرى أمي

You still think I should send my mom a better gift?
لا زلتي تعتقدين أن علي أن أرسل لأمي هدية أفضل؟

If you're not comfortable with that, I can send an extraction team.
إذا لم تكن مرتاحاً مع ذلك، بإمكاني أن أرسل فريقاً للإستخراج