"أن أساعدها" - Translation from Arabic to English

    • to help her
        
    • me to help
        
    • I would help
        
    • I help her
        
    • to help with
        
    It was an accident... but I didn't try to help her. Open Subtitles . لقد كانت حادثة .. لكنني لم أحاول أن أساعدها
    Time slipping, it's not a punishment. I'm supposed to help her. Open Subtitles تغير الوقت , ليس عقاب أنا من المفترض أن أساعدها
    I tried to help her get some clean time, but the draw of the casinos was too great for her. Open Subtitles حاولت أن أساعدها الحصول على بعض الوقت نظيفة، لكن التعادل من الكازينوهات كان كبيرا جدا بالنسبة لها.
    She doesn't want me to go out with you'cause she wants me to help her with this. Open Subtitles لم تُرِدني أن أخرج برفقتك. لأنها تريدني أن أساعدها في هذا، انظر.
    I'd watch her wrestle that octopus of a vacuum cleaner of hers and I just wanted to help her. Open Subtitles كنت أراقبها وهي تصارع بالمكنسة الكهربائية الأخطبوطية. من أجل راتبها، وأردت فقط أن أساعدها.
    I'm just trying to help her finish her book, and she'll thank me in the end. Open Subtitles أنا فقط أحاول أن أساعدها إنهاء كتابها وقالت انها سوف أشكر لي في نهاية المطاف.
    And she asked me to help her find a key. Open Subtitles وطلبت منى أن أساعدها فى العثور على مفتاح.ـ
    I want to help her so that she can come home someday. Open Subtitles أريد أن أساعدها بحيث أنها يمكن أن تأتي المنزل في يوم من الأيام.
    She wants me to help her get a private mental evaluation. Open Subtitles تريدني أن أساعدها في الحصول على تقييم عقلي خاص
    The only thing I can think to do for her now is to help her sleep through the pain. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أعتقد أنني أستطيع فعله لها الآن هو أن أساعدها على النوم خلال الألم
    I have to find it, and Bishop asked me to help her with something else, and I can't bend my fingers and I'm overwhelmed... Open Subtitles يجب أن أجده, وبيشوب سألتني أن أساعدها بشيء آخر, ولا أستطيع حني أصابعي وأنا مُربكة..
    That's not very nice. -l Was just trying to help her. Open Subtitles و هذا ليس جيداً - كنت أحاول أن أساعدها ..
    She has a few leads that she wants me to help her track down. Open Subtitles لديها خيوط، وتريد مني أن أساعدها للعثور عليها
    She didn't even want me to help her examine the bones. Open Subtitles ولم ترد منّي حتّى أن أساعدها في فحص العظام
    Lily has to gain five pounds in a week and a half, and it is my job to help her get there. Open Subtitles يجب على ليلي أن تزيد خمسة باوندات في أسبوع و نصف و من واجبي أن أساعدها على القيام بذلك
    Then, out of the blue... she asked me to help her with the firewood. Open Subtitles ..ثم فجأة طلبت مني أن أساعدها في حمل الحطب
    I have to help her. I caused this. This is my fault. Open Subtitles يجب أن أساعدها أنا من سببت هذا، أنه غلطتي
    Asked me if I would help with the sale of the business. Open Subtitles سألتني إذا كنت أستطيع أن أساعدها في بيع المتجر
    Morgan is in trouble. I help her now, or never. Open Subtitles (مورغان) في ورطة، إما أن أساعدها الآن أو على الإطلاق.
    She wants me to help with a party. Open Subtitles تريدني أن أساعدها للحفلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more