"أن أشرب" - Translation from Arabic to English

• to drink
• have a drink
• to have
• 'd drink
• have drunk
• must drink
• rather drink

I used to have to drink myself blind to even look at these, let alone show anybody.
إعتدت أن أشرب الكثير من الكحول حتى لا أرى هذه و على أن أريها لأحدهم

I want to drink homemade white wine from a Mason jar.
أريد أن أشرب النبيذ الأبيض المصنع منزليا بواسطة جرة ميسون

Oh, I'm not supposed to drink coffee. My mother doesn't approve.
.أوه، ليس من المفترض أن أشرب القهوة أمي لا توافق

Yesterday, she told me it's okay to drink because I'm still not showing and no one will know.
يوم أمس، أخبرتني أنه لا بأس في أن أشرب لأنه لم يظهر علي الحمل ولا أحد سيعرف ذلك

They just make me eat so much I just really wanna have a salad and to not have to drink the dressing in the end.
إنها تجعلني أتناول الطعام كثيراً أريد السلطة فحسب و حتى لا أضطر إلى أن أشرب الصلصة في النهاية

I mean, literally, I would rather have powdered milk than to have to drink that stuff again.
ما أقصد، أفضل مسحوق الحليب على أن أشرب ذلك الشيء مرة أخرى

to drink, use coke, use crystal, some heroin.
أن أشرب و أتنـاول الكوكـايين و الكريستـل و بعـض الهيروين

Yes sweetheart I have rare condition which require me to drink one of those every 15 minutes, please.
نعم، لدي وضع غريب يتطلب مني أن أشرب واحد من هذا كل 15 دقيقة

Well, that's funny, because I have never felt more entitled to drink and contemplate my Job-like existence than I do right now.
هذا مضحك، لأنّي لم أشعر قط بأني أستحق أن أشرب وأتأمل في عملي كالكيان أكثر من الآن

Of course, I'd had a good bit to drink. Her fangs were sharp, but she knew how to use them.
بالطبع، كان علي أن أشرب كثيراً أنيابها كانت حادة

Tried to drink myself to death, so I wouldn't have to be this guy again.
وحاولت أن أشرب حتّى أموت، حتى لا أكون هذا الشخص مرّة أخرى.

Yes, yes, indeed. It will be an honour to drink to their health!
أجل، أجل، بالطبع، سيكون شرفًا أن أشرب نخب صحّتهم.

I don't want to drink alone, but I will if you make me.
لا أريد أن أشرب لوحدي لكني سأفعل إن جبرتموني

Please, take it away. I'll be happy to drink normal people wine.
خذها من فضلك يسرني أن أشرب شراب الناس العاديين

Why would I want to drink with those people in suits?
فلماذا أريد أن أشرب مع هؤلاء الناس الذين يرتدون البدل الرسمية ؟

I like to drink when I think. Care to join?
أحبّ أن أشرب أثناء تفكيري أتريد مشاركتي ؟

Son of bitch..afraid I might have poisoned it? Want me to drink it first, uh?
إبن العاهرة يخشى إنني سممت الشاي يريد مني أن أشرب أولاً.

I mean, all I wanted to do was have a drink in honor of Trent.
أعني، كل ما أردت فعله هو أن أشرب على شرف ترينت.

When I came back sober, she couldn't stand it, said if I loved her I'd drink with her.
عندما عدتُ متزناً، لم تستطع تحمل الأمر، قالت اذا أحببتها، فعلي أن أشرب معها.

I shouldn't have drunk so much fucking beer last night.
ما كان يجب أن أشرب كثير من البيرة اللعينة ليلة أمس.

I must drink your blue water, live inside your read clay, and eat your green skin.
يجب أن أشرب مياهكِ الزرقاء أعيش بداخل طميكِ الأحمر وآكل بشرتكِ الخضراء

I guess I can't. I'd rather drink drano.
أظن بأنني لا أستطيع أفضل أن أشرب المنظف