"أن أعرف بالضبط" - Translation from Arabic to English

• to know exactly

I want to know exactly what happened inside that van.
أريد أن أعرف بالضبط ماذا حدث بداخل هذه الشاحنه

It is just that one would like to know exactly what the situation is and have a chance to check with the people who have been dealing with this matter.
كل ما في اﻷمر أنني أود أن أعرف بالضبط ما هو الوضع، وأن تتاح لي فرصة الرجوع إلى من كانوا يعالجون هذا الموضوع.

I need to know exactly what went wrong so I can make sure it never happens again.
أريد أن أعرف بالضبط ما حدث من خطأ حتى أتمكن من التأكد أنه لم يحدث مرة أخرى.

I need to know exactly how and exactly why this happened.
أحتاج أن أعرف بالضبط كيف و لماذا جرى ذلك

I wish to know exactly what my nobles and advisors are saying.
أريد أن أعرف بالضبط ما يقوله النبلاء والمستشارين

They were Russian. I want to know exactly who they are, I want fingerprints on everyone.
كانوا روسيين، أريد أن أعرف بالضبط من يكونون، أريد بصمات للجميع.

I need to know exactly how long they have.
أريد أن أعرف بالضبط كم لديهم من وقت

I need to know exactly who you fucking talked to, and exactly what you said.
أريد أن أعرف بالضبط لمَن تحدثت وماذا قلت بالضبط

The selection criteria for the best students I would like to know exactly what that is
،أُريد أن أعرف بالضبط ما هي معايير اختيار أفضل الطالبات؟

I want to know exactly what he's up to and where he is.
أريد أن أعرف بالضبط ما ينوي فعله وأين مكانه

I need to know exactly what you meant when you said you were gonna make this right.
أريد أن أعرف بالضبط ماذا كان قصدك عندما قلتِ أنك ستصلحين الأمور

I want to know exactly howlong that thug is going to intrude on us.
أريد أن أعرف بالضبط كم من الوقت الذي سوف يتطفل علينا به هذا السفاح.

You keep using the word "unacceptable" and I want to know exactly what you think you mean by that.
إنّك لا تنفك عن استخدام كلمة "غير مقبول"، وأريدُ أن أعرف بالضبط ماذا تظُن أنّك تعني بذلك.

And now in order for me to finish my job, I need to know exactly what you know about me and my employer.
والآن من أجل إنهائي لمهمّتي أريد أن أعرف بالضبط ما تعرفه عنّي وعن رئيسي

Okay, I need to know exactly what you saw in your flash-forward.
حسناً، يجب أن أعرف بالضبط ما الذي رأيتيه في لمحتك

I need to know exactly what you saw in your flash-forward.
أريد أن أعرف بالضبط ما رأيتيه في لمحتك المستقبلية

I need to know exactly what you know about me and my employer.
أريد أن أعرف بالضبط ما تعرفه عنّي وعن رئيسي

I'd like to know exactly what happened to Putin.
أودّ أن أعرف بالضبط الذي حدث إلى بوتين.

I want to know exactly why this guy came here, exactly what he wants.
أريد أن أعرف بالضبط لماذا جاء هذا الرجل الى هنا ماذا يريد بالضبط - حسنا -

Explain it to me; I want to know exactly how you did it.
أشرح لي، اود أن أعرف بالضبط كيف فعلتها