"أن أقتله" - Translation from Arabic to English

• to kill him
• I kill him
• to kill it
• me to

He left me with no choice. I had to kill him.
لم يترك لي خيار آخر كان يجب عليّ أن أقتله

Yeah, you're right. I was supposed to kill him ten years ago like you told me to, and I didn't.
أجل، أنت محقة كان يفترض بي أن أقتله قبل 10 سنوات مثلما أخبرتني

I never meant for any of this to happen and I want to kill him for what he did to you!
لم أكن أقصد أبداً لأي من هذا أن يحدث و أريد أن أقتله لما فعله بكي

but anyone involved in my business then I kill him
لكن أي أحد يتطلب أن أقتله في عملي سأقتله

You did that on purpose! You didn't want me to kill it.
فعلت هذا عمدا أنت لا تريدنى أن أقتله

And I have to kill him myself, and I have till midnight to do it.
و انا يجب أن أقتله بنفسي و انا لدي وقت حتى منصف الليل فقط لفعلها

Did you expect me to kill him and go to jail? No way sir!
هل كنت تتوقع أن أقتله وأدخل السجن، محال سيدي

He made me complicit in the deaths of thousands and I wanted to kill him for it.
جعلني متواطئًا في مقتل الآلاف ووددتُ أن أقتله جزاءً عن ذلك.

Do you want me to kill him fast, or do you want him to suffer?
،تودين منى أن أقتله بسرعة أم تودينى أجعله يعانى؟

And I remember him as I want to kill him again... with my bare hands.
وأنا أتذكره لأنني أردت أن أقتله مجدداً بيداي العاريتين

First, you want me to protect him. Now, you want me to kill him all over again.
أولاً، أردتني أن أحميه الآن، تريدني أن أقتله مجددًا

Cos I don't want to kill him, and I really don't want to do you without the hammer.
لأنني لا أريد أن أقتله وأنا حقاً لا أريد أن أقتلك بدون المطرقة

I often want to kill him just to see if there's any blood in him.
أنا أغلب الأحيان أريد أن أقتله فقط لأرى إذا هناك أي دم فيه

If I wanted to kill him, he'd be on the floor.
, إن أردت أن أقتله لكان ملقياً على الأرض

He got down on his knees and he begged me to kill him.
لقد نزل على ركبتيه وترجاني من أجل أن أقتله

I don't have to kill him, but I'd like to kill him.
ليس من الضروري أن أقتله ، ولكني أريد أن أقتله

My wife just had twins. I have to kill him to keep my kids in diapers.
زوجتى وضعت توأم وعلى أن أقتله حتى تظل أطفالى فى الحضانه

Either way, the only "how" I care about right now is how long I'm going to make him suffer before I kill him.
وفي كلتا الحالتين، وفقط "كيف" ما يهمني في الوقت الحالي هو متى وانا ذاهب الى جعل له يتألم قبل أن أقتله.

You better come over here and talk to your child before I kill him my damn self.
الأفضل أن تأتي هنا وتتحدث مع ابنك قبل أن أقتله بنفسي

I won't have to answer for it when I kill him again.
لست مضطراً لاستئذانه قبل أن أقتله ثانيةً

I need to kill it.
عليّ أن أقتله‫. ‬