I had a bad day. I had to cancel all my patients... | Open Subtitles | لقد صادفني يوماً سيئ، وكان ينبغي أن ألغي كل مواعيد مرضايّ.. |
Yeah, I need to cancel my membership to the planetarium. | Open Subtitles | نعم أريد أن ألغي عضويتي في جمعية القبة الفلكية |
I forgot to cancel your lunch with the editor of newsweek. | Open Subtitles | لقد نسيت أن ألغي غداءك مع محرر الصحيفة، إنه خطئي |
I have to cancel our weekly basketball game tonight. | Open Subtitles | مضطر أن ألغي اليوم المباراة الإسبوعية لكرة السلة |
Ah, man, I'm gonna have to cancel that gift basket I sent myself. | Open Subtitles | يا رجل , علي أن ألغي هديه كرة السله التي أرسلتها الي نفسي |
As soon as you sit down, I'll text her that I have to cancel, at which point she will undoubtedly get up | Open Subtitles | أنه يجب عليه أن ألغي الموعد وعند هذه النقطة فإنها بدون شك سوف تنهض |
I get into frame. Okay. I forgot to cancel my second follow-up text. | Open Subtitles | الذي أدخل فيه الإطار الزمني. حسنا. نسيت أن ألغي رسالتي الثانية. |
I think now is a good time to tell you that I joined Weight Watchers in 1996, and I forgot to cancel my monthly membership. | Open Subtitles | أظن الآن الوقت المناسب لأخبرك أنني إنضممت لبرنامج التخسيس في 1996 ونسيت أن ألغي إشتراكي الشهري |
It turns out we have a therapy session the exact same time, so I do have to cancel one of them. | Open Subtitles | أتضح أن لدينا جلسة علاج في نفس الوقت , لذا عليّ أن ألغي واحد منهم |
You, uh... don't want me to cancel my plans, do you? | Open Subtitles | أنت لا تريد منيّ أن ألغي خططي، أليس كذلك؟ |
You want me to cancel on justice Thornton? | Open Subtitles | أتريدين أن ألغي موعدك مع القاضية ثورنتون؟ |
I prefer to cancel the wedding rather than watching both of you fighting in the church ! | Open Subtitles | أفضّل أن ألغي هذه الزيجة على أن أراكم تتقاتلون في الكنيسة. |
Doctor Cayle, this is Mrs. Winston. I'm afraid I have to cancel your appointment today. | Open Subtitles | دكتور كايل أنا السيدة وينستد أنا أريد أن ألغي موعدي اليوم |
Trying to cancel out a rap sheet, same as you. | Open Subtitles | - أحاول أن ألغي سجل إجرامي , مثلك تمامًا- |
Look, I'd love to cancel, but I can't snub my own boss. | Open Subtitles | ،أسمعوا، سأحب أن ألغي لكن لا يمكنني صد رئيسي |
I think I'm just gonna have to cancel it and start over. | Open Subtitles | أعتقد بأن عليّ أن ألغي الأمر وأبدأ مرةٌ أخرى |
-All my life I've waited for this moment. And you ask me to cancel? | Open Subtitles | طول حياتي، و أنا أنتظر هذه اللحظة و أنت تريدني أن ألغي النزال؟ |
Trust me. Listen, I'm afraid I'm gonna have to cancel that DSL order. | Open Subtitles | ثق بي, أسمع, أنا أخشى أنه يجب أن ألغي طلب الـ دي سي أل |
I tried to take my name off the list but they wouldn't let me. | Open Subtitles | حاولت أن ألغي اسمي من ا لقائمة إلا أنهم أصروا على ذلك |
Why would I cancel game night? Well, I mean... | Open Subtitles | -لم علي أن ألغي شيئاً إن كنت ستستضيفين |
You want me to call offthe wedding,I'll do it. | Open Subtitles | إذا أردتي مني أن ألغي الزفاف فسأفعل ذلك |