I'm supposed to go on a blind date tonight. | Open Subtitles | من المفترض أن اذهب هذه الليلة بموعد أعمى |
Oh, yes, Manfred. It's lovely, but I've got to go. | Open Subtitles | أوه، نعم، مانفريد هذا جميل، وكني يجب أن اذهب |
I have to go, I'm meeting an old school friend for lunch. | Open Subtitles | يجب أن اذهب لدي ميعاد مع زميلة دراسة قديمة على الغذاء |
Maybe I could go to art school some day. | Open Subtitles | ربما أستطيع أن اذهب مدرسة الفنون يومًا ما. |
I have to go before I call to fight again. | Open Subtitles | علي أن اذهب قبل ان يدعونني الي قتال ثانية |
I have to go. Don't forget, Chihiro, I'm your friend. | Open Subtitles | يجب أن اذهب ولا تنسي يا تشيهيرو أنني صديقك |
But I still have miles to go before I sleep. | Open Subtitles | لكن لا يزال لدي الكثير قبل أن اذهب للنوم |
I'm supposed to go on a blind date tonight. | Open Subtitles | من المفترض أن اذهب هذه الليلة بموعد أعمى |
All right, that's it for me. I got to go. | Open Subtitles | حسناً، هذا كل شيء بالنسبة لي يجب أن اذهب |
In fact, I'd like to go over and see her now. | Open Subtitles | لن أفعل أبدًا في الحقيقة، أود أن اذهب وأراها الآن |
Mom, I have a bachelor party to go to, all right? | Open Subtitles | امي، عندي حفلة وداع العزوبية ويجب أن اذهب اليها، حسناً؟ |
I'd love to go to your place after school, Rico. | Open Subtitles | أحب أن اذهب إلى ل وضع بعد المدرسة، ريكو. |
Listen, I'd like to go through my father's notes myself. | Open Subtitles | استمع، أود أن اذهب من خلال مذكرات والدي بمفردي. |
I really am. I want to go on that cruise with you. | Open Subtitles | انا حقاً متأسف، وأريد أن اذهب معكِ لتلك الرحلة البحرية |
That's... where I have to go, what I have to face to get home. | Open Subtitles | هذا .. ما يجب أن اذهب إليه وما يجب أن أواجهه للعودة إلى المنزل |
I told her you said I could go to California. | Open Subtitles | قلت لها قلت انى يمكن أن اذهب إلى كاليفورنيا. |
For lying about being sorry? I got to get to the park. | Open Subtitles | لأنني كذبت عليكِ حين قلت أنني اسف يجب أن اذهب للملعب |
Why would I go with someone who already has a girlfriend? | Open Subtitles | لما يجب أن اذهب مع شخص لديه حبيبة بالفعل ؟ |
I'd love to stay and chat, but I've got to run downtown. | Open Subtitles | سأحب البقاء و الدردشة، لكن علي أن اذهب لوسط المدينة |
I don't even wanna go on this stupid trip. | Open Subtitles | لأني لا أريد أن اذهب بهذه الرحلة السخيفة |
I used to be, not anymore. I gotta go. | Open Subtitles | من المفروض ذلك, ولكن ليس بعد الآن, يجب أن اذهب |