"أن اعتبر أن الجمعية تقرر" - Translation from Arabic to English

    • take it that the Assembly decides to
        
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    In the absence of such a request, may I take it that the Assembly decides to proceed to the election on that basis? UN وفي عدم وجود مثل هذا الطلب، هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر المضي في الانتخاب على هذا اﻷساس؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution, as orally corrected? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر أن تعتمد مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر أن تعتمد مشروع القرار؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft decision? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the oral amendment to the third preambular paragraph of draft resolution Y? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد التعديل الشفوي على الفقرة الثالثة من ديباجة مشروع القرار ذال؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    May I take it that the Assembly decides to reconsider the allocation of this sub-item? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر إعادة النظر في توزيع هذا البند الفرعي؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution? UN فهل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/48/L.11? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/48/L.11؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.18? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.18؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.31? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.31؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/62/L.11/Rev.1? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/62/L.11/Rev.1؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/61/L.59? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/61/L.59؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/61/L.70? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/61/L.70؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/62/L.52? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/62/L.52؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/56/L.33? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/56/L.33؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/56/L.64? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/56/L.64؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/59/L.11 without a vote? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/59/L.11 من دون تصويت؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/59/L.14 without a vote? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/59/L.14 من دون تصويت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more