"أن المقبلة" - Translation from Arabic to English

• that coming

'Cause even though I just said it, I would never see that coming.
لأن على الرغم من أنني فقط يقال، أنا لن أرى أن المقبلة.

Yo, is that coming from Ana's apartment?
يو, هو أن المقبلة من شقة آنا ؟

You probably should've seen that coming.
يجب أن قمت على الأرجح رأينا أن المقبلة.

Did not see that coming.
لا أرى أن المقبلة.

Little Terry did not see that coming.
ليتل تيري لا يرى أن المقبلة.

I never saw that coming.
ما رأيت أن المقبلة.

I did not see that coming.
لم أكن أرى أن المقبلة.

Man, I did not see that coming.
رجل، لم أكن أرى أن المقبلة.

I didn't see that coming.
لم أكن أرى أن المقبلة.

I mean, I did not see that coming.
أعني، لم أكن أرى أن المقبلة.

I totally didn't see that coming.
- أنا تماما لا يرى أن المقبلة.

No one's gonna see that coming.
ستعمل لا أحد يرى أن المقبلة.

- I bet you didn't see that coming.
- أراهن أنك لم نرى أن المقبلة.

I didn't see that coming.
لم أكن أرى أن المقبلة‎.

Should have seen that coming.
وإذا رأينا أن المقبلة.

- I'm sorry, but you had that coming.
- أنا آسف، ولكن عليك أن المقبلة.

Didn't see that coming.
لا أرى أن المقبلة.