"أن تتبعي" - Translation from Arabic to English

• to follow
• gotta follow

It is possible to follow one from one location to another.
من المُحتمل أن تتبعي أحد الممرات من مكان إلى آخر

You're not supposed to think. You're supposed to follow protocol.
ليس عليك أن تظني شئ عليك أن تتبعي البروتوكولات

If you want to get out of this, you're gonna have to follow my lead.
إذا أردتي الخروج من هذه المحنة يجب أن تتبعي ما أقوله لكِ بالضبط

Your mother would be proud you've chosen to follow in her footsteps.
أمك ستكون فخورا بكِ اختارتي أن تتبعي خطاها

You gotta follow some rules, but...
...عليك أن تتبعي القوانين

Well, I'm not sure how I can help you other than to tell you to follow your gut.
لست واثقاً كيف أستطيع مساعدتك عدا إخبارك أن تتبعي حدسك

If you are with me you have to follow me and stay silent
أنتِ معي، و يجب أن تتبعي أوامري، دعينا نبقى صامتين

Think only of rituals to follow, then you're blessed, you have good luck.
فقط تذكري أن تتبعي نفس القوانين العام القادم وستتم مباركتك

You only have one purpose. And that is to follow the commands that I give you.
لديك هدف واحدٌ فقط وهو أن تتبعي أوآمري التي أمنحكِ إياها

I promise you I will explain everything later, but right now you need to follow the emergency plan.
أعدك سأشرح كل شئ فيما بعد لكن الأن يجب أن تتبعي خطة الطوارئ

It takes courage to follow your heart and walk out on a non-refundable wedding ceremony.
يتطلب جرأة أن تتبعي قلبك وتخرجي من زفاف فاشل

Okay, I want you to follow this pen.
حسناً اريدك أن تتبعي هذا القلم

If you want someone, you have to follow your heart.
إذا كنت تريدين شخص، عليك أن تتبعي قلبك

You were supposed to follow instructions.
كان من المفترض أن تتبعي الإرشادات

Descartes... but not in this lecture. Were you able to follow along?
لكن ليس هنا هل أمكنك أن تتبعي أي شئ؟

In school, you have to follow certain rules.
في المدرسة، عليك أن تتبعي بعض القواعد

You have to follow the money, Gretch.
يجب أن تتبعي الأموال لتعرفي, غريتش

But I need you to follow my lead.
لكن أحتاج أن تتبعي ارشاداتي

All right, now I would like you to follow my finger, okay?
الآن أريدك أن تتبعي اصبعي

Ruby, if you'd been given this sketch, would you have known to follow our victim?
روبي)، لو أعطيتي هذه الرسمة) هل كنتي لتعرفي أن تتبعي ضحيتنا ؟

You know, you gotta follow your dreams.
-يحري أن تتبعي أحلامك